2YOON feat. Nassun - Black swan 2013

2YOON feat. Nassun - Czarny łabędź

Nie ruszaj się i po prostu zostaw mnie samą, proszę

Nie patrz na mnie z góry

Mogę cię łatwo pokonać, chociaż możesz się ze mną bawić

Nie wiesz, że nie możesz cofnąć raz popełnionego błędu

Chcę zapomnieć

Nie chcę zapomnieć jasnego uśmiechu

Rzuciłeś mi rozczarowane spojrzenie

(Chwila, w której spojrzałeś)

W tamtej chwili, wewnątrz twoich oczu, już mnie nie było

##To boli, to bardziej boli, wystarczająco, żebym zwariowała

Głęboka rana, to bardziej boli

Została tak sama

Popatrz na mnie zalaną łzami

Czarny łabędź łabędź łabędź

Uśmiechnij się teraz czarny łabędziu

Próbujesz mnie unikać

Nagła zmiana w moim wyglądzie i spojrzeniu

Czy byłeś zaskoczony tym, że właściwie to moja cecha

Że to jest piękno

Teraz przyjdź do mnie, nie ma sensu próbować się chować

Teraz wiem

Nawet jeśli to nie zostało powiedziane, dobrze wiem

Nawet jeśli próbujesz mnie ukryć, taka jestem

Jeśli ci się nie podoba, nie podchodź blisko, bo

Jestem czarnym łabędziem

#

Myślałem, że ciemność nie pasuje do mnie

Łudziłem się, myśląc, że będę pasował do każdego

Nawet jeśli połyka mnie pokusa

Nawet jeśli powiesz mi, żebym przyszedł, mogę się ochronić

Nawet jeśli niezliczoną ilość razy będziesz próbować popchnąć moją pewność siebie

Nawet jeśli będziesz dalej mi stanowczo rozkazywać

Trucizna krążąca wewnątrz mnie coraz bardziej się rozprzestrzenia

Już niemożliwa do kontrolowania wybuchowa chciwość i niekończące się uwięzienie

Teraz wiem, wiem, że jestem czarnym łabędziem

Nie odchodź, nie opuszczaj mnie

Przestań, nie próbuj mnie opuścić

Zostań przy mnie przez długi czas

Przez długi czas tul mnie w swoich ramionach

#

angielskie tłumaczenie Chris@4-minute