Losowy post

  • 2PM (Junho) - Just a feeling 2013
    2PM (Junho) - Just a feeling 2013

    Uwaga: solowe piosenki z Grown Grand Edition to utwory wykonywane przez chłopaków na koncertach, więc większość z nich powstała wcześniej, 2013…

  • YB Band - Mystery 2013
    YB Band - Mystery 2013

    YB Band - Tajemnica Jestem pewny Że w tej kawiarni pierwsza powiedziałaś mi, że mnie lubisz Pierwsza przyszłaś do mnie, który byłem…

  • f(x) - Toy 2013
    f(x) - Toy 2013

    f(x) - Zabawka #Hej, dzisiaj wieczorem kiedy wszyscy zasną, powinnam zrobić trochę magii? Hej, powinnam spowodować zamieszanie w twoim sercu,…

  • Mi - An oppa I know 2013
    Mi - An oppa I know 2013

    Mi - Oppa*, którego znam Mam zamiar spotkać się z oppa, którego znam Jest naprawdę wysoki i bardzo przystojny Mam zamiar spotkać się z oppą,…

  • 100% - Only U 2013
    100% - Only U 2013

    100% - Tylko ty Tylko ty, tylko ty Tylko ty, tylko ty Bądź szczera, widzę, że na mnie patrzysz Też mnie pragniesz Zbliżę się do ciebie, tylko…

  • Jay Park - Secret 2013
    Jay Park - Secret 2013

    Jay Park - Tajemnica Ochkotku, to tajemnica, ale Od początku cię lubiłem Och dziecinko, to tajemnica, ale kiedy się pocałowaliśmy Od początku to…

  • uBeat - Should have treated you better 2013
    uBeat - Should have treated you better 2013

      uBeat - Powinienem był cię lepiej traktować Dlaczego dlaczego dlaczego (właściwie dlaczego) Dlaczego dlaczego dlaczego (czy mnie…

  • Big Baby Driver - Here for you 2013 (The Heirs OST)
    Big Baby Driver - Here for you 2013 (The Heirs OST)

    Big Baby Driver - Tutaj dla ciebie Zobacz moje oczy, obserwują Posłuchaj mojego serca, wali Cokolwiek robię gdziekolwiek Pójdę, to dla…

  • NS Yoon-G feat. Jay Park - If You Love Me 2012
    NS Yoon-G feat. Jay Park - If You Love Me 2012

    Piosenka dnia dzisiejszego :) NS Yoon-G feat. Jay Park - Jeśli mnie kochasz Ej, więc pytam, czy mnie kochasz? Bo ja cię kocham Pytam się…

  • Hyorin, Park Jiyeon, Ailee (HershE) - Superstar 2012 (Dream High 2 OST)
    Hyorin, Park Jiyeon, Ailee (HershE) - Superstar 2012 (Dream High 2 OST)

    Hyorin, Park Jiyeon, Ailee - Superstar (Super gwiazda) #Wiem, że będziesz super gwiazdą Więc nie martw się gdzie jesteś i Krzyczę twoje imię,…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 17 grudnia 2012

Ha Dong Gyun - From mark 2012


Ha Dong Kyun - Od znaku

Jak butelka zostawiona na dnie oceanu
Nie mogę przestać i nie mogę cię dotknąć
Wolałbym raczej być złamany i zatonąć
Wtedy mógłbym żyć odrobinę wygodniej

Ciągle odpływam, ciągle się oddalam
Więc chociaż biegnę z całych sił, jestem w tym samym miejscu

#Będę z tobą latał, która jesteś wypychającą mnie falą
Dusi mnie wiatr wspomnień
Wiąże mnie pozostały czas

Wszystko się zatrzymało, czas się zamknął
Nadzieja spaliła się w tym więzieniu nazywającym się wspomnieniami
Kiedy pojawiają się wspomnienia i dotykają śladów
Wyrywam włosy i krzyczę

Ponieważ ciągle się rozlewasz, nie mogę oddychać
Chociaż biegnę z całych sił, nigdy cię nie dotknę

#

Wzlecę od znaku
Wzlecę od znaku

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...