Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

sobota, 17 listopada 2012

Lee Kin Chan - Painful love 2012 (Dream High 2 OST)


Lee Ki Chan - Bolesna miłość

Chociaż cię widzę, chociaż codziennie cię widzę
Patrzysz tylko w inne miejsca

Chociaż próbuję cię nienawidzić, chociaż próbuję wymazać moje serce
Nie nienawidzę cię, nie mogę cię wymazać
Ciągle o tobie myślę

#Codziennie chcę być przy tobie, chcę cię kochać
Ale dlaczego nasze serca są takie różne?
Dlaczego jestem jedynym, który cię pragnie i pragnie?
Może jutro moje serce zostanie do ciebie wysłane
Wstrzykuję sobie tą bolesną nadzieję
I ledwo ledwo przechodzę przez ten dzień

Ponieważ czuję się tak żałośnie tylko patrząc na ciebie
Za każdym razem próbowałem krzyczeć w moim sercu
Ale ciągle o tobie myślę

#

angielskie tłumaczenie cHrIstIna_YY 


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...