Losowy post

  • Epik High - Don't hate me 2012 tłumaczenie
    Epik High - Don't hate me 2012 tłumaczenie

    Epik High - Nie nienawidź mnie #Wszyscy mnie nienawidzą, ale ty mnie kochasz i ja kocham ciebie Och och och (wa och och!) Potrzebuję tylko…

  • Shin Jae - It hurts so bad 2013
    Shin Jae - It hurts so bad 2013

    Shin Jae - To tak bardzo boli Kiedy powiedziałaś, że mnie kochałaś, kiedy powiedziałaś, że za mną tęskniłaś Dni, kiedy razem płakaliśmy i…

  • XIA Junsu - Even though I already know 2012
    XIA Junsu - Even though I already know 2012

    Jak ktoś napisał w komentarzu pod filmem na YT - idealna (chociaż według mnie bardziej smutna niż idealna) historia miłosna pomiędzy Junsu a Junsu…

  • DickPunks - Goodbye girlfirend 2013
    DickPunks - Goodbye girlfirend 2013

    DickPunks - Żegnaj dziewczyno Jest tak wiele miejsc, z którymi muszę się pożegnać Myślałem, że powiedzenie "trzymaj się" będzie…

  • Seungri - Gotta talk to u 2013
    Seungri - Gotta talk to u 2013

    Seungri - Muszę z tobą porozmawiać Mam ci dzisiaj tak wiele do powiedzenia Proszę, czy wysłuchasz tego, co mam do powiedzenia? Czy…

  • INFINITE - Wings 2010 tłumaczenie
    INFINITE - Wings 2010 tłumaczenie

    INFINITE - Skrzydła Dziecinko, po prostu nie mogę pozwolić ci odejść Po prostu nie mogę pozwolić ci odejść Nie mogę już oddychać, bo nie ma…

  • Supernova - Stupid love 2012
    Supernova - Stupid love 2012

    Supernova - Głupia miłość Yaeh, znowu zaczynamy Weź głęboki oddech Bo ten jest naprawdę trudny Brave Sound* Gdzie jesteś i co robisz? Denerwuję…

  • SHINee - Beautiful 2013
    SHINee - Beautiful 2013

    SHINee - Piękna Są oczy, które nie pozwolą mi odejść Nieznacznie wypełnione łzami, są piękne, twoje oczy W tych oczach też jest smutek Chcę…

  • Kim Sori - B.I.K.I.N.I 2013
    Kim Sori - B.I.K.I.N.I 2013

    Kim Sori - Bikini Potrzebuję zmiany nastroju Dzisiaj mam ochotę na bikini Kto cię obchodzi, że oceni Krótkie spodenki i góra od bikini Mocno…

  • Boyfriend - Mystery 2012
    Boyfriend - Mystery 2012

    Boyfriend - Tajemnica Gdzie byłaś? Nie mogłem się z tobą skontaktować, więc się martwiłem Martwię się o ciebie, jeśli coś złego ci się…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 21 listopada 2012

Lee Jung - Have you fallen in love 2012


Lee Jung - Czy zakochałeś się

Udaję, że nie
Jakbym nie wiedział
Chcę pokazać ci całe swoje serce
Ale czuję jakby wciąż było za wcześnie

Tylko ty nie wiesz
Do końca nie mogę nic powiedzieć
Z powodu takich myśli to tak bardzo boli
Dlatego pozostaję tylko przyjacielem

#Ty, czy się zakochałeś
Miłość przy której nie możesz zachowywać się jakby bolała kiedy boli
Zawsze cię kochając
Wciąż nie wiesz
Dlaczego płaczę

Czas szybko mija
Spotkałaś innego mężczyznę
Wyrzucam swoją miłość, o której nie powiedziałem słowa
I pozostaję jako stary przyjaciel

#

Cierpię
Ale ty ciągle mnie pytasz czy coś się stało
Wciąż mnie pytasz
Musiałem skłamać, co zrobiłem
Chciałbym, żeby twoje serce było przy mnie

#

Moja miłość cała jest dla ciebie

angielskie tłumaczenie pop!gasa



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...