Losowy post

  • Min Yeon Jae feat. Yoon Min Soo (Vibe) - Don't love him 2013
    Min Yeon Jae feat. Yoon Min Soo (Vibe) - Don't love him 2013

    Min Yeon Jae feat. Yoon Min Soo - Nie kochaj go Nie kochaj go, nie idź do niego Tak bardzo się lubiliśmy, więc nie nie Nasz pierwszy…

  • f(x) - Rum pum pum pum 2013
    f(x) - Rum pum pum pum 2013

    f(x) - Rum pum pum pum Witaj, pewnie przynajmniej raz o mnie słyszałeś Twój ząb mądrości Pewnie myślisz, że doświadczyłeś wszystkiego, kiedy…

  • Ailee - Love note 2012 (Full House Take 2 OST)
    Ailee - Love note 2012 (Full House Take 2 OST)

    Ailee - Miłosna wiadomość Cały dzień ciągle mam gorączkę Nie wiem dlaczego taka jestem Kiedy się do mnie uśmiechasz Kiedy koło mnie…

  • BEAST - Dream girl 2012 tłumaczenie
    BEAST - Dream girl 2012 tłumaczenie

    BEAST - Wyśniona dziewczyna Przyszłaś do mnie jak sen - Szczęście jak ze snu, słodkie jak miód Opętałaś mnie (kiedy byliśmy razem), zawsze…

  • Jang Geun Suk - Bye bye bye 2011 tłumaczenie
    Jang Geun Suk - Bye bye bye 2011 tłumaczenie

    Jang Geun Suk - Pa pa pa/Żegnaj żegnaj żegnaj Rozmawiam o tym i bardzo płaczę i marzę o błękitnym niebie Kolory w naszym codziennym życiu To…

  • Kim Bo Kyung - Without you 2011
    Kim Bo Kyung - Without you 2011

    Kim Bo Kyung - Bez ciebie Kiedyś patrzyłam w lustro z niepewnością, ale tak dłużej nie jest Ostatni przyjaciele chcą mnie zabierać na randki…

  • Junho feat.Taecyeon - My way to you/Path towards you (7th Level Civil Servant OST)
    Junho feat.Taecyeon - My way to you/Path towards you (7th Level Civil Servant OST)

    Junho feat. Taecyeon - Moja droga do ciebie/Ścieżka do ciebie #Na zawsze cię kocham, chociaż nie mogę nic powiedzieć na swojej drodze do…

  • Melody Day - I have a person that I love 2013 (Bel Ami OST)
    Melody Day - I have a person that I love 2013 (Bel Ami OST)

    Melody Day - Mam osobę, którą kocham Tak wiele się zmieniło z upływem czasu Pewnie wciąż nie wiesz Nawet moje niezręczne i krótkie…

  • Noel - Bandage/Love 911 2012 (Bandage/Love 911 OST)
    Noel - Bandage/Love 911 2012 (Bandage/Love 911 OST)

    Noel - Opatrunek/Miłość 911 Ponieważ miłość nie jest czymś, co jest łatwe Chyba blizna w moim sercu była duża Ponieważ żadne słowa nie były mi…

  • IU feat. Choi Baek Ho - Walk with me, girl 2013
    IU feat. Choi Baek Ho - Walk with me, girl 2013

    IU ft. Choi Baek Ho - Przejdź się ze mną, dziewczyno Dziewczyno, przejdź się ze mną, daleko Chcę usłyszeć twoją historię Dziewczyno, nie…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

wtorek, 20 listopada 2012

Juniel - Bad man 2012


Juniel - Zły człowiek

Unikałam swoich bliskich przyjaciół i patrzyłam tylko na ciebie
Pierwszy raz nauczyłam się gotować i tylko czekałam na ciebie
Jesteś taki podły, jesteś taki zły
Zrobiłam wszystko, czego chciałeś
Cały dzień płakałam, a potem się śmiałam jak szalona osoba
Czy ty też chciałeś, żeby taka była?

#Nigdy więcej nie kochaj
Ponieważ jesteś taką złą osobą
Za cenę opuszczenia mnie, nigdy nie bądź szczęśliwy
Dziecinko nie lubię cię, nie lubię cię
Nawet jeśli do mnie wrócisz, nie chcę cię
Dziecinko nie lubię cię, nie lubię cię
Nawet jeśli do mnie wrócisz, nie chcę cię

Jesteś taki podły, jesteś taki zły

Jak to może tak bardzo bolesne, kiedy nie ma blizn?
Jak to może tak bardzo boleć, jakbym złapała paskudne przeziębienie
Jesteś taki podły, jesteś taki zły
Czy moja niewinna miłość była dla ciebie taka zabawna?
Cały dzień przeklinam cię i nienawidzę cię, jakbym o tobie zapomniała
Ale im więcej tak robię, tym bardziej płyną łzy

#

Słodkie, słodkie - nawet słodkie miłosne szepty
Nie wiedziałam, że wszystkie były kłamstwem
Ciągle byłam młoda, więc wierzyłam we wszystko co mi powiedziałeś
I tak bardzo tego żałuję
Jesteś taki podły, jesteś taki zły
Czy łzy są ostatnią częścią miłości, której mnie nauczyłeś?

Chcę spotkać kogoś lepszego od ciebie
I codziennie się uśmiechać
Przyglądaj się szczęśliwej mnie z daleka
Dziecinko nie lubię cię, nie lubię cię
Nawet jeśli do mnie wrócisz, nie chcę cię
Dziecinko nie lubię cię, nie lubię cię
Nawet jeśli do mnie wrócisz, nie chcę cię

Nawet jeśli do mnie wrócisz, nie chcę cię

Jesteś taką podłą osobą, jesteś taką złą osobą

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...