Boyfriend - Janus 2012

Boyfriend - Janus
rzymski bóg początków, opiekun drzwi, bram i mostów, patron umów i sojuszy, utożsamiany z bogiem poranków

Mogę się teraz uśmiechać, ale próbuję to zdusić w sobie
Mocno zaciskam dłonie
Jesteś oszukiwana, kiedy mówię, że ze mną w porządku
Wylewam wszystkie moje łzy za twoimi plecami

Twoje małe, drżące ramiona, twoje małe usta
Przepraszam - upadasz przede mną
Gorąco mnie pochłaniasz i wylewasz łzy
Przepraszam - przytulasz mnie z całych sił

Wydaje z siebie westchnięcie za twoimi ramionami, łzy wzbierają za twoimi ramionami
Ale tylko ja wiem jak wyglądam
Chcę do końca żyć w twojej pamięci, chcę się uśmiechać w twojej pamięci
Wyglądam jak głupiec, tylko się do ciebie uśmiecham

Nie jesteś złą dziewczyną, nie jesteś złą dziewczyną
Łzy wylane za mnie, odegnaj je
Zostanie zraniona, zraniona przeze mnie, więc muszę to zdusić w sobie

Dlaczego dlaczego dlaczego płaczesz z mojego powodu?
Zawsze powinnaś się jasno uśmiechać, dlaczego płaczesz?
Zapomnij mnie, strząśnij mnie i żyj w spokoju
Nie wierzysz mi? Nie chcę psuć ci nastroju

Moje serce, które bije z głębi, tęskne przywiązanie, które jest głęboko wewnątrz
Po prostu pochowam to jak coś, co tylko ja znam
Do końca chcę widzieć tylko twój uśmiech, chcę ochronić twój uśmiech
Jak wczoraj, tylko uśmiechnij się do mnie

Nie jesteś złą dziewczyną, nie jesteś złą dziewczyną
W moim sercu, w moim sercu
Ukrywam swoje uczucia, ukrywam je dla ciebie, więc muszę się powstrzymać

Tylko ty jesteś moją panią, jeśli chcesz, możesz mnie zostawić
Pozwolę ci odejść, dla ciebie, pozwolę ci odejść

angielskie tłumaczenie pop!gasa