Losowy post

  • H-Eugene feat. Suki - Trash 2013
    H-Eugene feat. Suki - Trash 2013

    H-Eugene ft. Suki - Śmieć #Dlaczego wtedy nie znałeś mojego serca? Powstrzymywałam łzy na wypadek, gdyby ci się to nie podobało Chociaż to…

  • ALi - Selfish 2013
    ALi - Selfish 2013

    ALi - Samolubne Kiedy nawet nie znasz swojego własnego serca, nie ma szans na to, że ja będę je znać Jak sposobem oczekujesz i mówisz mi, że…

  • 9th Street - Without saying/words 2009 tłumaczenie (You're beautiful OST)
    9th Street - Without saying/words 2009 tłumaczenie (You're beautiful OST)

    9th Street - Nie mówiąc/bez słów  Nie powinienem tego robić  Powinienem udawać, że nie wiem  Jakbym tego nie…

  • Teen Top - Walk by 2013
    Teen Top - Walk by 2013

    Teen Top - Przechodząc Och nie mogę pozwolić ci odejść Proszę, nie mówi mi nie Nie wydaje mi się, że cokolwiek się zmieniło Ale dlaczego…

  • Hyung Sung - Only you (The King 2Hearts OST)
    Hyung Sung - Only you (The King 2Hearts OST)

    Hyung Sung - Tylko ty Dzisiaj znowu zostawię tutaj swoje serce Żebyś mogła w każdej chwili na nie spojrzeć Wszędzie na świecie widzę tylko…

  • 24K - So, how much?/How much do you need? 2013
    24K - So, how much?/How much do you need? 2013

    24K - Więc ile?/Ile potrzebujesz? Och moja dziecinko, co robi moja dziecinka? Aw, dlaczego znowu jesteś zła? Dziecinko, moja dziewczyno, znowu…

  • December - Don't go 2012
    December - Don't go 2012

    December - Nie odchodź #Nie odchodź, nie opuszczaj mnie Spójrz w moje oczy, które szalenie cię kochały Dziecinko, nie pozwól mi płakać, proszę…

  • Lee Ji Young - Love is blowing 2013 (Gu Family Book OST)
    Lee Ji Young - Love is blowing 2013 (Gu Family Book OST)

    Lee Ji Young - Miłość wieje Och, czy słyszysz moje serce? Szept, który utrzymuje się na moich ustach Nawet gwiazdy na niebie uciszyły się, kiedy…

  • Ladies' Code - Pretty pretty 2013
    Ladies' Code - Pretty pretty 2013

    Ladies' Code - Śliczna śliczna Yeah, zgadza się, jestem Rise, jestem trochę gorętsza niż inni Nie jestem zwyczajna, wyglądam ogniście,…

  • Delispice - Me to you, you to me 2003 (The Classic OST)
    Delispice - Me to you, you to me 2003 (The Classic OST)

    Delispice - Ja do ciebie, ty do mnie #Jestem twój, jak słońce, które zachodzi Wszystkie piękne wspomnienia są z jednego miejsca Cenne spojrzenia…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 8 października 2012

Young Jun - Wind song 2012 tłumaczenie (Faith OST)


Young Jun - Wietrzna piosenka 

Kiedy wiatr przy tobie wieje
Wydaje się, że cicho odejdziesz
Więc stoję nieruchomo i zamykam oczy
I tulę cię z całej siły

#Te słowa, które ukryłem
Słowa, którym pewnie czego brakuje
Kocham cię kocham cię
Kiedy dławię się łzami

##Nawet jeśli świat, który mnie odtrącił rozdzieli nas
Nie będę płakał
Jedna miłość, jedno wspomnienie
Znowu będą razem

###Nasze cenne chwile są takie oślepiające
To sprawia, że znowu się śmieję
Miłość z tobą, wspomnienia z tobą
Zawsze będą trwać, obiecuję ci

#
###
##

Jak w dniu, kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...