Losowy post

  • TVXQ - Sttepin' 2014
    TVXQ - Sttepin' 2014

    TVXQ - Stąpać Nawet nie wiedząc o tym, gonię za tobą To mój pierwszy raz, lubię widok twoich pleców Wyobrażam sobie jak widzisz twarze…

  • Electroboyz feat. Nana - Ma boy 3 2013
    Electroboyz feat. Nana - Ma boy 3 2013

    Electroboyz feat. Nana - Mój chłopak 3 Hej, wszystko co widzę to ty Nic oprócz ciebie dziewczyno Dalej dalej #Wszystko o czym dzisiaj znowu…

  • Boom feat. Genius Tiger, narr. by Yewon – Beautiful 2012
    Boom feat. Genius Tiger, narr. by Yewon – Beautiful 2012

    Boon feat. Genius Tiger, narracja Yewon - Piękna #Dzisiaj znowu, wyjąłem cię ze swoich wspomnień i patrzyłem na ciebie jak głupiec To było…

  • 2BiC - I have someone in my mind 2013
    2BiC - I have someone in my mind 2013

    2BiC - Mam kogoś w swojej głowie Mam kogoś, kto sprawia, że się uśmiecham, tylko myśląc o niej Mam kogoś, kto sprawia, że moje serce znowu…

  • Ulala Session feat. Seol Woon Do - Fonky 2013
    Ulala Session feat. Seol Woon Do - Fonky 2013

    Ulala Session feat. Seol Woon Do - Fonky W porządku yeah Nie przestawaj się ruszać Zgadza się Podnieś ręce Wyrzuć ręce w…

  • History narration IU - Dreamer 2013
    History narration IU - Dreamer 2013

    History narracja IU - Marzyciel Lubię to uczucie Weź głęboki oddech Ostrożnie, jestem tutaj, żeby dzisiaj wieczorem skraść twoje serce Ta cicha…

  • Moon Hee Jun - I'm not ok 2013
    Moon Hee Jun - I'm not ok 2013

    Moon Hee Jun - Nie mam się dobrze #Miłość odeszła i krzyczę twoje imię Nie mam się dobrze Nie mogę pozwolić odejść Nawet jeśli słucham muzyki w…

  • SHINHWA - New me 2013
    SHINHWA - New me 2013

    SHINHWA - Nowy ja Piękny dzień, całkiem nowy dzień I nie jestem człowiekiem, którym byłem, zapomnij przeszłego mnie Nie jestem już mną z…

  • Teen Top - Tell me why 2011 tłumaczenie
    Teen Top - Tell me why 2011 tłumaczenie

    Teen Top - Powiedz mi dlaczego Codziennie Co noc Jestem tutaj dla ciebie Nie ważne co się stanie Do końca świata Jestem tutaj dla ciebie Tylko…

  • Huh Gak & Jung Eun Ji - Short hair 2013
    Huh Gak & Jung Eun Ji - Short hair 2013

    Huh Gak & Jung Eun Ji - Krótkie włosy Nadchodzisz z daleka i wyglądasz całkiem inaczej Wyglądasz tak ślicznie, więc dogonię cię i będziemy…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

czwartek, 4 października 2012

MR.MR - Who's that girl


MR.MR - Kim jest ta dziewczyna

Nie mogę po prostu przejść koło tych emocji
Tak, jesteś moim pytaniem

Nie mogę sobie łatwo wyobrazić twojej reakcji
To była miłość od pierwszego wejrzenia

Twój słodki zapach bardziej się ode mnie oddala
Widzę ją, taka seksowna, stoisz tam

Wezmę twoją miłość

Kim jest ta dziewczyna - chcę cię poznać
Kim jest ta dziewczyna - kocham cię
Kim jest ta dziewczyna - pierwszy raz czuję takie uczucie
Kim jest ta dziewczyna - powiem to, teraz jesteś moja

Nigdy wcześniej nie czułem takich emocji
Oczy wszystkich facetów są na tobie [skupione]

Nie potrafię łatwo odtrącić twojej reakcji
Zakochałem się w twojej atrakcyjności

Bardziej się do ciebie zbliżam i zaczynam do ciebie mówić
To takie dziwne być z tobą w tej chwili
Wezmę twoją miłość

Kim jest ta dziewczyna - chcę cię poznać
Kim jest ta dziewczyna - pragnę cię
Kim jest ta dziewczyna - pierwszy raz czuję takie uczucie
Kim jest ta dziewczyna - powiem to, teraz jesteś moja

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...