Losowy post

  • Łamaniec językowy z Secret Garden
    Łamaniec językowy z Secret Garden

    Pewnie każdy, kto oglądał Secret Garden pamięta łamaniec językowy powtarzany przez Kim Joo Wona. Nie wiem jak Wy, ale ja próbowałam się…

  • A-JAX - 2MYX 2012
    A-JAX - 2MYX 2012

    A-JAX - 2MYX Yo! To jest A-JAX 2MYX (Zaczynam się męczyć) Ta wojna z tobą ciągle jest niekończąca się (Szczerze) Mam już tego totalnie dość Mój…

  • Yoon Shi Yoon - I want to date you 2013 (Flower Boy Next Door OST)
    Yoon Shi Yoon - I want to date you 2013 (Flower Boy Next Door OST)

    Yoon Shi Yoon - Chcę się z tobą umawiać Słodka dziewczyna, którą przypadkiem poznałem Nie jest idealną dziewczyną, o której zawsze marzyłem Ale z…

  • Leeteuk & Key - Bravo 2012 (History of a Salaryman OST)
    Leeteuk & Key - Bravo 2012 (History of a Salaryman OST)

    Leeteuk & Key - Brawo #Rozłóż skrzydła swoich marzeń, żebyś mógł wyżej latać (To jest życie - podążajmy z…

  • Koyote - Lies you can see 2013
    Koyote - Lies you can see 2013

    Koyote - Kłamstwa, które widzisz Nawet te kłamstwa Te oczywiste kłamstwa Czy cały czas o mnie myślisz? Tylko czekasz na mój telefon? Czy myśli o…

  • 9Muses - Wild 2013
    9Muses - Wild 2013

    9Muses - Dziko Dzisiaj pod uwodzicielskim światłem księżyca Opieram się o twoje ramiona dzisiaj wieczorem Jestem dzisiaj odrobinę…

  • FIX - Please don't say (2011) tłumaczenie
    FIX - Please don't say (2011) tłumaczenie

    W teledysku do tej piosenki pojawia się Eunhyuk z Super Juniora. FIX - Proszę nie mów Proszę nie mów tego Proszę nie mów tego, nie mów mi, żebym…

  • Nell - Beautiful stranger 2012
    Nell - Beautiful stranger 2012

    Nell - Piękna nieznajoma  Dziwne  Ledwo cię znam  Jednakże czuje się głęboko z tobą związany  Pragnę  Nigdy…

  • Younha - It's ok 2013
    Younha - It's ok 2013

    Younha - Jest w porządku Żegnaj Używanie formalnego języka byłoby teraz wygodniejsze Język, którym tylko my mówiliśmy, te sekretne…

  • Melody Day - Sweetly lalala 2013 (I Hear Your Voice OST)
    Melody Day - Sweetly lalala 2013 (I Hear Your Voice OST)

    Melody Day - Słodko lalala Niebieskie niebo, które sprawia, że się dobrze czuje Moje kroki szybciej kierują się do ciebie Słodka myśl,…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 31 października 2012

Miss A - Step up 2010


Miss A - Podkręć

Czy muzyka nie jest ostatnio nudna?
Czy twoje serce nie staje się przestraszone?
Czy wszystkie układy taneczne nie są takie same?
Twoje ciało rusza się, a potem zatrzymuje, och nie
Wróciłyśmy, jesteśmy tutaj
Teraz spróbuj podkręcić głos
Bardziej bardziej bardziej głośniej
Teraz teraz jeszcze raz zacznij

#Na pewno ci pokażemy
Chodź za nami, chodź za nami, chodź za nami
Damy ci porywające uczucia
Chodź za nami, chodź za nami, chodź za nami

Jeśli ktoś mówi, że cię lubi, też ich lubisz?
Ukryłeś obraz, który należy tylko do ciebie?
Dlaczego masz tak wiele zmartwień?
Po prostu idź gdzie poniosą cię nogi

Wróciłyśmy, jesteśmy tutaj
Teraz spróbuj podkręcić głos
Bardziej bardziej bardziej głośniej
Teraz teraz 4 3 2 1

Nie martw się czy cokolwiek

Chodź za nami, chodź za nami, chodź za nami
Nie myśl o przodzie, tyle, lewej, prawej
Chodź za nami, chodź za nami, chodź za nami

Na prawo, na prawo
Na prawo, na prawo, klaszcz

#

angielskie tłumaczenie Kimchi Hana



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...