Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 10 września 2012

FT Island - Beloved 2012 tłumaczenie


FT Island - Ukochany

Kolor kwiatów już zaczął blednąć 
Ale wciąż jego ciało jest ciepłe 

Te słowa pozostały na moich ustach 
Delikatnie zamykam [usta]
Więc to szczęście nie ucieknie 

#Nawet jeśli kocham 
Nie mogę mieć w zwyczaju kochania tylko raz 
Serce chce wszystko 

Obejmując wszytko oprócz samotności 
W jakim stopniu musimy cierpieć 

Dla twojego dobra 
Chcę wierzyć w miejsce bez łez 
Chcę to chronić

Dzień powrotu jest daleko 
Zastanawiam się czy mogę ocalić wspomnienia 

Po raz kolejny czas porywa 
Ciepło uwolnione przez te place 

#Powtórzenie 

Podczas czując dobroć 
Jak długo nasza dwójka może błądzić? 

Dla twojego dobra chcę wierzyć w satysfakcjonującą przyszłość 
Gdzie nie ma łez 
Chcę to chronić


angielskie tłumaczenie kpoplyrics

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...