Losowy post

  • G Dragon ft. Jennie Kim - Black 2013
    G Dragon ft. Jennie Kim - Black 2013

    G Dragon feat. Jennie Kim - Czarne Kolor mojego serca jest czarny Zostało spalone na czarno, tak po prostu Tłukę szkło, kiedy tylko mam na to…

  • One Ok Rock - Wherever You Are 2010
    One Ok Rock - Wherever You Are 2010

    One Ok Rock - Gdziekolwiek jesteś  Mówię ci Delikatnie szepczę  Dzisiaj wieczorem, dzisiaj wieczorem  Jesteś moim…

  • Z'ta - Rainy Sunday 2011 (Heaven's postman OST)
    Z'ta - Rainy Sunday 2011 (Heaven's postman OST)

    Z'ta - Deszczowa niedziela Ciągle się uśmiecham, ale nie jestem szczęśliwa Ponieważ nie ma cię tu Za oknem, moja twarz nie jest…

  • M.I.B - Dash (Men in Black) 2013
    M.I.B - Dash (Men in Black) 2013

    M.I.B - Zryw/Pędzić (Faceci w Czerni) OK potrząśnij tym, zwiąż wszystkie zmartwienia, które sprawiają, że boli cię głowa Tak, rób cokolwiek…

  • Dynamic Duo ft. Crush, DJ Friz - Life is good 2013
    Dynamic Duo ft. Crush, DJ Friz - Life is good 2013

    Dynamic Duo (ft Crush, DJ Friz) - Życie jest dobre  Moje życie jest dobre, życie jest dobre Nie jestem…

  • Lim Jeong Hee - Would never be real 2010
    Lim Jeong Hee - Would never be real 2010

    Lim Jeong Hee - Nigdy nie będzie prawdziwe To nie może być prawdziwe Ludzie, którzy mnie mijają zaczynają jeden za drugim zwalniać Nagle nic…

  • Jin - Gone 2013
    Jin - Gone 2013

    Jin - Odszedł W miejscu, gdzie odpoczywają wspomnienia Nawet ciepło pozostałe na koniuszkach moich palców Jesteś tam, jesteś tam Twój…

  • Ulala Session - To lover 2013 (Oryginał Deux)
    Ulala Session - To lover 2013 (Oryginał Deux)

    Ulala Session - Do ukochanej Nawet jeśli jesteś w głębokiej ciemności bez światła Zawsze będę z tobą przy tobie Nawet jeśli jesteś w głębokiej…

  • BEAST - Breath/Soom 2010
    BEAST - Breath/Soom 2010

    BEAST - Oddech Ha powiem coś o tym Widząc lodowate odwrócenie się ode mnie, czuję jakby czas na chwilę się zatrzymał W moim pustym umyśle muszę…

  • Pro C feat. K.Will - Bad memory 2013
    Pro C feat. K.Will - Bad memory 2013

    Pro C feat. K.Will - Złe wspomnienie Na początku nie wiedziałem, ale uświadomiłem sobie, kiedy odeszłaś Że mój egoizm przyniósł ci…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

niedziela, 16 września 2012

Dongwoon - In the cloud 2012 tłumaczenie


Dongwoon - W chmurach

W chmurach w chmurach x3

Nie chcę myśleć o dniu
Bez ciebie

Dam ci tylko dobre rzeczy
Zawsze pozostanę przy tobie
I tylko ciebie ochronię

Kiedy twój zapach wędruję
Żeby dotknąć czubka mojego nosa
Co zrobię? Myślę, że moje serce zaraz wybuchnie

W chmurach chmurach chmurach nie wiem
Och moje serce
Och taka piękna
Och piękna dzisiaj wieczorem znowu i znowu
Nie mogę się już powstrzymywać
Mój śmiech, który rozbrzmiewa kiedy tylko cię widzę

W chmurach w chmurach x3

Odsyłanie cię jest takie smutne
Moje stopy nie myślą o ruszeniu się
Przez długi czas cię obserwuję
Wtedy rozpamiętuję się w myślach o ponownym spotkaniu
Zasypiam w radości

Dla mnie bycie takim
Jest trochę niezręczne
Nie przeszkadza mi ten niemądry ja

W chmurach chmurach chmurach nie wiem
Och och moje serce

angielskie tłumaczenie B2STRISING 



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...