Big Bang - Still alive 2012

Big Bang - Ciągle żywy

Ciągle jestem żywy

Ciągle jestem żywy

Ciągle jestem żywy

Może się wydawać, że umieram, ale nie umrę
Nie ucieknę przed oczami innych i nie schowam się

#Spadam do końca jakby to było na pokaz, ale jestem żywy

Teraz nie ma już nic więcej do stracenia, zamierzam zepchnąć przeszłość za siebie i wyskoczyć

Obraz mnie głęboko spadającego jest taki piękny

W tej chwili jestem nawet bardziej żywy

Ciągle jestem żywy

Dziewczyna, która mnie kocha wygląda tak nieszczęśliwie

Zacieram swoje ślady, boję się publiczności

Adorowanie, wiwaty i emocjonalne zamieszanie

Głęboko myślę o śmierci w tą żałosną noc

Jedyne artykuły o mojej młodości, które pozostały to zdjęcia

Moja młodość jest dekoracją dla innych

Moje zmysły otrzymały duchową energię

Widziałem przyszłość, której ty jeszcze nie widziałeś

Dowodzę melodią mojego własnego życia

Cieszę się wzbierającym punktem kulminacyjnym

Dziewczyny, które szaleją na moim punkcie są mądre

Ponieważ bawię się z tobą z powodu wyrzutów sumienia

##Nawet jeśli wszyscy odejdą, nawet jeśli wszyscy zwrócą się przeciw mnie

Nawet jeśli ponad żałosnego mnie wybierzesz litość

Świat mówi mi, że nie mogę, ale

Płaczący ja z przeszłości teraz się uśmiecha

#

Ciągle jestem żywy, ciągle jestem żywy

Żyję tym, żyję tym dobrym życiem

Ciągle jestem żywy, ciągle jestem żywy

Żyjemy tym, żyjemy tym dobrym życiem

Yea, zamiast dźwięku wiwatów, które cicho zniknęły

Pojawiają się westchnienia zachwytu wymieszane z jękami

Podczas tego wieku wrażliwości, moja refleksja jest jak pochwała

Złośliwy program jest straszniejszy niż życzliwy

Obudź się ze wszystkiego

Nie bądź taki sprawiedliwy w każdej chwili

Może się wydawać, że umieram, ale nie umrę

Nie ucieknę przed oczami innych i nie schowam się

Te wskazujące [na mnie] palce są dowodem, że ciągle jestem problemem

Rozczarowanie i nadzieja są powodem i podstawą

Złośliwe plotki pojawiają się i znikają w ustach ludzi

Jedyne co na mnie czeka to grobowiec wypełniony światłem słonecznym

##

#

Ciągle jestem żywy, ciągle jestem żywy

Żyję tym, żyję tym dobrym życiem

Ciągle jestem żywy, ciągle jestem żywy

Żyjemy tym, żyjemy tym dobrym życiem

angielskie tłumaczenie pop!gasa