FT Island - Pada
Koloryzowałaś krajobraz ciepłem i spokojem
I po praz pierwszy poznałem zapach miłości
Skąpany w promieniach słońca, nic nie może sprawić, że będę się bał
Ale ta jasność uczyniła cienie niewidocznymi
Jeśli mocno trzymam twoją rękę
Z jakąś siłą
Rzeczy takie jak ci inni ludzie
Mogliby odejść na dobre
# Jak nie moknąć w niekończący się deszcz
Ramię naciskało w drodze do domu
Od tego miejsca zniknęłaś
Nawet teraz, deszcz ciągle na mnie pada
Kiedy czas upływa
Moje uczucia są na drodze do ciebie
Z zapachem pierwszej miłości
Gdybym mógł iść w kierunku
Najgłębszej części twojego serca
Z drżącymi ramionami, zastanawiam się
Czy po prostu moglibyśmy się uczciwie spotkać
Gdyby niekończący się deszcz mógł
Brutalnie/szorstko zmyć moje błędy
Szukałbym słów, które by do ciebie dotarły
Ale nawet teraz, deszcz ciągle pada
Widzę twoją twarz unoszącą się pod moimi powiekami
Za łzami, wszystko o tobie
Nie chcę zapomnieć, nie mogę zapomnieć
Smutek po prostu taki jest
# Powtórzenie
angielskie tłumaczenie JpopAsia
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)