Hej, hej, hej
Kradnę niewinność twoich bębenków [w uszach]
Ta wiadomość ma cię uwieść
Podkręć dźwięk (la la la la), podkręć dźwięk* (la la la la)
Nie możesz znieść patrzenia się na moją małpią magię**
Uważnie wysłuchaj tej szydzącej wiadomości
Podkręć dźwięk (la la la la), podkręć dźwięk (la la la la)
Będę oficjalnie odpicowanym T.O.P.'em
Starsze kobiety marzą o tym, żeby chociaż raz mogły mnie spotkać
Rzecz, która bardzo mnie od ciebie odróżnia to moja nadrzędność
Zresztą, na koniec ona i tak do mnie przylgnie
Z [kubkiem] ciepłej herbaty
Słuchając razem lepkiej muzyki Raya Charles'a
Mogę nawet sprawić, że zakwitną rośliny, które nie mają kwiatów
Tylko dzięki temu rapowi, już sprawiłem, że stała się szorstka
Bum, bum, bum, moje serce bije/biegnie
Czekałaś tylko aż natychmiast usłyszysz dudnienie w uszach
Weź to, na co do tej pory czekałaś
(Pokażę ci) Że jestem inny niż ci pozerscy raperzy
To słodki towar, nie żart
Nie będziesz w stanie spać z powodu twojego drżącego/trzepoczącego serca
Teraz, kiedy minął czas, dostaję znak
Moje cierpienie (dla rapu) jest takie świeże i seksowne
Kradnę niewinność twoich bębenków [w uszach]
Ta wiadomość ma cię uwieść
Podkręć dźwięk (la la la la), podkręć dźwięk (la la la la)
Nie możesz znieść patrzenia się na moją małpią magię
Uważnie wysłuchaj tej szydzącej wiadomości
Podkręć dźwięk (la la la la), podkręć dźwięk (la la la la)
Jestem [jak] John Galliano, Dior, Louis Vuitton
Van Assche, YSL***, Dolce & Gabbana
Givenchy, Alexander McQueen, smoking i buty
Zawsze różowy Dom Perignon
Masowy bieg, przeklęta psychika
Jestem na zupełnie innym poziomie niż ty
To tylko kwesta czasu aż odpłacę ci się dziesięciokrotnie
Jeśli jesteś zazdrosny, przyjdź do mnie
Ale ostrożnie, sprowadź swoje marzenia do parteru
Słodki towar, nie żart
Nie będziesz w stanie spać z powodu twojego drżącego/trzepoczącego serca
La la la jestem To- To TOP
Hej, hej swój gość TOP
Zawsze jestem hojny, nawet kiedy mam zaciśnięte pięści
Jestem łagodny, wcale nie obleśny ani spieniony
Jestem pewny siebie
(Gotowy czy nie) nie ma tu żadnego Bingu****
Kradnę niewinność twoich bębenków [w uszach]
Ta wiadomość ma cię uwieść
Podkręć dźwięk (la la la la), podkręć dźwięk (la la la la)
Nie możesz znieść patrzenia się na moją małpią magię
Uważnie wysłuchaj tej szydzącej wiadomości
Podkręć dźwięk (la la la la), podkręć dźwięk (la la la la)
Będę zadowolony z życia
Ty i ja nasza przyszłość jest świetlana
Jeśli będziesz ciężko pracować i cieszyć się jazdą, to prosteJestem silniejszy niż szeroka autostrada
Będę zadowolony z życia
Ty i ja nasza przyszłość jest świetlana
Jeśli będziesz ciężko pracować i cieszyć się jazdą, to prosteJestem silniejszy niż szeroka autostrada
eo eo eu eu eu x15
Yeah, teraz wszyscy razem
eo eo eu eu eu x15
*dosł. podkręć to głośno
**slang - coś, co sprawia, że czyjeś słowa są zupełnie niezrozumiałe, nieczytelne
***Yvest Saint Lauren
****jedna z ksywek TOP'a za którą nie przepada
angielskie tłumaczenie sjay.x
"Bingu TOP" to jego ksywka nadana mu w wytwórni. Oznaczała...Hm... Coś na kształ głuptaska, osoby, która zawsze się wygłupia i robi śmieszne rzeczy. Tabi nie przepada za tą ksywką, bo (z tego co rozumiem) ma ona dość negatywny wydźwięk. Myślę więc, że słowa "nie ma tu żadnego bingu" oznaczają, że TOP nie jest żadnym żartownisiem, ale poważnym, męskim mężczyzną xD
OdpowiedzUsuńOczywiście to tylko moje przypuszczenia. Pozdrawiam gorąco wszystkie autorki i dziękuję za najlepszego bloga z tekstami piosenek. Jesteście wspaniałe i fenomenalne :)
Pozdrawiam, wierna czytelniczka ;)
Dzięki za przypomnienie o tym, tekst był tłumaczony, kiedy jeszcze nie znałam tego faktu, dlatego tak napisałam
UsuńJuż poprawiam :)