Losowy post

  • Hyorin (SISTAR) - Tonight 2013
    Hyorin (SISTAR) - Tonight 2013

    Hyorin - Dzisiaj wieczorem Hej, coś się dzisiaj z tobą dzieje Dziwnie mocno odpadasz Dlaczego tak obniżasz głos Hej chłopcze, nie…

  • The Nuts - Love note 2013
    The Nuts - Love note 2013

    The Nuts - Miłosna wiadomość Dobrze sobie radzisz? Minęło tak dużo czasu Ty, która płaczesz, ponieważ się odwróciłem Ty moja droga, czy czujesz…

  • SHINee - Keeping love again 2012
    SHINee - Keeping love again 2012

    SHINee - Ponownie kochając (coś jak ponownie utrzymując miłość - nie jestem pewna poprawności) Więcej ciebie, dopóki nie będę mógł później…

  • 100% V - Cause you're beautiful 2013
    100% V - Cause you're beautiful 2013

    100% V - Bo jesteś piękna Dlaczego się na ciebie gapię? Masz coś na twarzy? Pytasz się mnie z zdziwioną miną Mam coś do powiedzenia?…

  • Jevice - Don't answer the phone 2013
    Jevice - Don't answer the phone 2013

    Jevice - Nie odbieraj telefonu Wyrzuciłam naszyjnik, który mi kupiłeś i odwróciłam się Mamrocząc odejdź odejdź Ale nie mogę nienawidzić…

  • Huh Gak - One person 2012 tłumaczenie (Big OST)
    Huh Gak - One person 2012 tłumaczenie (Big OST)

    Huh Gak - Jedna osoba  Ponieważ wydawało się, że wszystko po prostu tak się skończy Ponieważ wydawało się, że się po prostu…

  • Seungri - You hoooo!! 2013
    Seungri - You hoooo!! 2013

    Seungri - You hoooo!! Powiedziałem dalej (powiedziałem dalej) Powiedziałem dalej (powiedziałem dalej) Dalej dalej dalej (zgadza się) dalej Dalej…

  • SHINee - Fire 2013
    SHINee - Fire 2013

    SHINee - Ogień Dzień, w którym pierwszy raz cię spotkałem był moimi nowymi narodzinami Dla ciebie narodziłem się ponownie, żeby do ciebie…

  • Fiestar, Eric Benet - Whoo! 2013
    Fiestar, Eric Benet - Whoo! 2013

    Fiestar, Eric Benet - Whoo! Nie wiem, czy to przetrwa chwilę, czy długi czas Jak się masz w tą odurzającą noc? Wschodzi księżyc Nasze oczy się…

  • Miryo feat.Sunny - I love you I love you 2012
    Miryo feat.Sunny - I love you I love you 2012

    Miryo feat. Sunny - Kocham cię kocham cię (Kocham cię) Wciąż jesteśmy młodzi, więc naprawdę nic lepiej nie wiemy Nieporozumienia…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 14 września 2011

2NE1 - I'm the best


2NE1 - Jestem najlepsza Jestem najlepsza

Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Naj-naj-najlepsza
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oo mój Boże 


Ktokolwiek na mnie popatrzy widzi, że jestem zabójcza
Dobrze
To ciało nigdy nie będzie na drugim miejscu
Dobrze 


Podążasz za mną, ale
Tylko ja biegnę do przodu
Wskakuję na stół, przy którym siedzisz
Nie obchodzi mnie


Jeśli mnie dotkniesz nie będziesz w stanie sobie z tym poradzić
Jestem gorąca, gorąca, gorąca, gorąca jak ogień
Zanim coś przewrócę
Proszę, czy ktoś może mnie powstrzymać


Otwieram swoją szafę i
Nakładam najświeższe ubrania
Odbicie mojej twarzy w lustrze
Dokładnie je sprawdzam
Jest 8
Mam spotkanie o 8:30
Dzisiaj wychodzę odważnym krokiem 


Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Naj-naj-najlepsza


Ktokolwiek na mnie popatrzy widzi, że jestem fantastyczna
Dobrze
Nawet gdybyś był mną zazdrościłbyś mi takiego ciała
Dobrze


Faceci odwracają się, żeby na mnie popatrzeć
Dziewczyny za mną podążają/naśladują
Patrzenie na mnie z góry, (obserwowanie tego) z miejsca
na którym codziennie siedzę jest męczące

Udawanie, że jest się sportowcem, ten snobistyczny
Niezdarny podrywacz
Jakbyś był przebita oponą
Odpowiednio cię rzucę, tak żeby ludzie widzieli

Nie zgadzam się na bycie porównywaną
Mówię ci prawdę
Jeśli mówimy o mojej wartości, jestem
Jak miliard dolarów skarbie
Ludzie, którzy co nieco wiedzą
Oni wszyscy to wiedzą, więc się ich spytaj
Złap kogokolwiek i się spytaj
Kto jest najlepszy


Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza

Kto? Jesteś lepszy ode mnie?
Nie nie nie nie na na na na
Kto? Jesteś lepszy ode mnie?
Nie nie nie nie na na na na
Kto? Jesteś lepszy ode mnie?
Nie nie nie nie na na na na
Kto? Jesteś lepszy ode mnie?
Nie nie nie nie na na na na


Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata

Oo mój Boże


angielskie tłumaczenie GEE

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...