Losowy post

  • Super Junior - Sexy, Free & Single 2012 tłumaczenie
    Super Junior - Sexy, Free & Single 2012 tłumaczenie

    SUPER JUNIOR - Seksowny, wolny i samotny Każdego dnia próbuję Naprawdę prawie tam jestem Zbliżamy się do dobrych chwil Trudom mówimy…

  • Busker Busker - Beautiful age 2013
    Busker Busker - Beautiful age 2013

    Busker Busker - Piękny wiek Więc wciąż tak naprawdę się nie znamy Nie jesteśmy na tym samym etapie, żeby tak spędzić razem noc Więc idziemy…

  • Dramatic Blue - Tearfully beautiful 2012
    Dramatic Blue - Tearfully beautiful 2012

    Dramatic Blue - Tak piękna, że doprowadza do łez Ta miłość dla mnie to chciwość - ta miłość jest przepełnionym prezentem Wiesz? Codziennie jest…

  • BEAST - Yet 2009 tłumaczenie
    BEAST - Yet 2009 tłumaczenie

    BEAST - Jeszcze Nigdy nie chciałem tego przyznać Nigdy nie myślałem, że tak to skończymy Ale muszę to powiedzieć: Ciągle cię kocham Nie…

  • JK Kim Dong Wook - Bucket list 2011 (Scent of a Woman)
    JK Kim Dong Wook - Bucket list 2011 (Scent of a Woman)

    JK Kim Dong Wook - Lista rzeczy do zrobienia przed śmiercią Bądź ze mną, kiedy za tobą tęsknię Śmiej się ze mną, kiedy jestem szczęśliwy Chroń…

  • Masyta Band - I 2013 (Scandal OST)
    Masyta Band - I 2013 (Scandal OST)

    Masyta Band - Ja Ponieważ nie znam ani miłości ani świata Uświadomiłem sobie dopiero po całym tym bólu Ponieważ mam tak wiele łez i tak…

  • 2EYES - Irony 2013
    2EYES - Irony 2013

    2EYES - Ironia Hej ty, doszedłeś do końca? Hej ukochany, zabierz swoją złamaną miłość ze sobą Nie myśl, że będę się miała dobrze czy w…

  • Miss A feat. Taecyeon - Madness 2012 tłumaczenie
    Miss A feat. Taecyeon - Madness 2012 tłumaczenie

    Miss A feat. Taecyeon - Szaleństwo Wszystkie telefony, które zostały bez odpowiedzi Kocham cię kocham cię To nie to Kiedy idę i tylko…

  • Busker Busker - Cherry blossom ending 2012
    Busker Busker - Cherry blossom ending 2012

    Busker Busker - Koniec kwiatów wiśni Ty ty ty ty Dzisiaj idźmy razem tą ulicą Co sądzisz o tej kołysance, którą słyszysz w tą noc? Trzymam się…

  • Block B - No joke 2012
    Block B - No joke 2012

    Block B - Bez żartów #Wzdychasz. To jest zawstydzające. Nie możesz się z tego śmiać? Musisz zamknąć swoją buźkę Czy myślisz, że żartuję…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

sobota, 25 stycznia 2014

Lim Hyung Joo - Happiness is fading 2005 (Delightful Girl Choon Hyang OST)


Lim Hyung Joo - Szczęście blednie

Odwracasz głowę i płaczesz
Nienawidzę widzieć cię taką
Dlatego ja też płaczę
Tęsknię za tobą
Tak bardzo za tobą tęsknię, że to boli
Czy powinienem umrzeć?
Mam nadzieję, że będziesz szczęśliwa
Ze wspomnieniem mojej miłości

Kiedy tylko jesteś zmęczona, po prostu się odwróć
Zobaczysz mnie tam
Zostawiłem cię za sobą przez twoje łzy
Pierwszy cię zostawiłem
Ponieważ nie chcę widzieć cię samej
Skoro już nie mogę cię kochać

Tęsknię za tobą
Tak bardzo za tobą tęsknię, że to boli
Czy powinienem umrzeć?
Mam nadzieję, że będziesz szczęśliwa
Ze wspomnieniem mojej miłości

angielskie tłumaczenie dramababble.wordpress.com


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...