EXO K - The star 2013

EXO K - Gwiazda

Za bardzo ciemny lasem biała gwiazda spadła na świat

To była noc, kiedy nie działo się nic wyjątkowego

Ale kiedy uniosłem głowę, odkryłem coś olśniewającego

Świecąca legenda jelenia, który jest daleko w górze

Teraz to jest naciągana historia, ale to jest moja historia

Dziewczyno, lśnisz najbardziej na tym świecie (lśnisz, nawet w najniższym miejscu)

Och dziewczyno, chcę być bliżej ciebie, odrobinę bliżej (podziel się ciepłym światłem)

#Ciemna noc? Nie - ciepła noc? Tak

Świat na ciebie patrzy

Panie i panowie

Jeśli lśniąca ty jesteś koło mnie, tak

Też patrzę jedynie na ciebie

Panie i panowie

Opowiedz mi o tym, lśniąca gwiazdo!

To tak jakbyś na mnie czekała, jakbyś do mnie szeptała

Piosenka, która mnie przywołuje, piosenka gwiazd (zgadza się)

Trzymałem się tego tego zimnego świata, z trudnością do niego przywierając

Ale jestem przyciągany przez nieznaną moc, biegnąc do ciebie w tym wysokim miejscu

##Jesteś za daleko, widzę cię, ale nie mogę cię złapać, wysyłam siebie do ciebie

Jesteś zbyt wysoko na górze, twoje gwiezdne światło mówi o moich marzeniach, chcę być przy tobie

#

Co noc wiesz, że wyglądasz tak świetnie
Jesteś jak gwiazda rocka
Wiesz, jaka jesteś świetna
Zabiorę cię w sekretne miejsce
Upuść kształt* i podkręć bas
Hej dziewczyno, wiesz jak się bawić
(Chodź pobaw się ze mną)

Śnieg staje się fragmentem gwizdy, kiedy spada na drogę

Obejmuje moje kroki, które są trochę przytłoczone

Każdy jest naszą widownią w naszej dramie

Różnorodność kolorów tworzy krople i wypełnia cię

Próbuję cię dotknąć, ale jedynie śnię

Dla tego jednego światła w tej gęstej ciemności, spróbuję ruszyć moje stopy

##

Wewnątrz Drogi Mlecznej

Każdy patrzy, ale nie patrzą na mnie

Panie i panowie

Wszyscy patrzą na ciebie, która jesteś najjaśniejsza

Panie i panowie

#

*nie jestem pewna tego tłumaczenia, w oryginale było drop the shapes może to jakiś termin...

angielskie tłumaczenie pop!gasa