Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 4 listopada 2013

LED Apple - With the wind 2013



LED Apple - Z wiatrem

Wirujący wiatr sprawia, że myślę o nas wtedy
Pora roku, która przyszła na tą ulicę bez zmiany, wstrząsa mną

#Z wiatrem, przyszedł do mnie ten znajomy zapach
Wypełnia tą ulicę, którą kiedyś razem chodziliśmy, znowu o tym myślę

##Zimy wiatr dzisiaj wieje wyjątkowo mocniej
Ta pora roku, w którą kiedyś byliśmy razem, znowu przyszła
Przynosząc z wiatrem zapomniane wspomnienia o tobie

W noc, która jest wyjątkowo długa, nakładam swoje długie ubrania
Ulice nakładają porę roku, która przynosi wspomnienia o nas i znowu za tobą tęsknię

#
##

Wiosna, lato, jesień mija i znowu wieje wiatr

Twój obraz, który zobaczyłem po tym jak podążyłem za wiatrem, był taki dziwny
Że bezmyślnie się przez chwilę uśmiechałam i tylko cię minąłem

##

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...