Losowy post

  • Gummy feat. Red Roc - Looking in the mirror 2008
    Gummy feat. Red Roc - Looking in the mirror 2008

    Gummy zalicza się do grupy wykonawców, z którymi rozpoczęłam moją przygodę z k-popem i jakoś zawsze miałam do niej sentyment, ale dzisiaj okazało…

  • Girl's Day - White day 2013
    Girl's Day - White day 2013

    Girl's Day - Biały dzień* Jeśli dzisiaj wyznasz mi swoją miłość Jeśli dasz mi swoją miłość Od razu powiem tak Bo też cię lubię Nie chcę cię jako…

  • The SeeYa feat. Tae Woon - Be with you 2012
    The SeeYa feat. Tae Woon - Be with you 2012

    The SeeYa feat. Tae Woon - Być z tobą Jesteś głupcem, który zna tylko jedną miłość Codziennie w moim sercu miłuję tylko ciebie Jeśli spróbuję…

  • Seo In Guk - With laughter or with tears 2013
    Seo In Guk - With laughter or with tears 2013

    Seo In Guk - Ze śmiechem albo ze łzami Pierwszy raz od miesięcy ubrałem się i spotkałem się z przyjaciółmi Jeden z moich przyjaciół znowu…

  • Lee Hi - Turn it up 2013
    Lee Hi - Turn it up 2013

    Lee Hi - Podkręć to Za każdym razem kiedy upadasz, śmiej się głośniej i znowu wstawaj Wyżej niż kiedy upadłeś, bo nazywam się HI Tam gdzie jest…

  • f(x) - Step 2013
    f(x) - Step 2013

    f(x) - Krok Obserwujesz mój krok krok krok Obserwujesz mój krok Ups! W pewnym momencie wyprzedziłam cię Kiedy myślisz "już?" Jestem przed…

  • EXO K - Christmas day 2013
    EXO K - Christmas day 2013

    EXO K - Świąteczny dzień Poranek, kiedy otworzyłem oczy z przyprawiającym o trzepot serca podekscytowaniem To jak rozwiązywanie wstążki na…

  • Tablo - Origin 2011 tłumaczenie
    Tablo - Origin 2011 tłumaczenie

    Tablo - Początek/Pochodzenie Filiżanka kawy, to wywodzi się z biedy Małe ręce, które powinny sięgać po marzenia, kiedy trzymają papierowy…

  • G Dragon ft. Jennie Kim - Black 2013
    G Dragon ft. Jennie Kim - Black 2013

    G Dragon feat. Jennie Kim - Czarne Kolor mojego serca jest czarny Zostało spalone na czarno, tak po prostu Tłukę szkło, kiedy tylko mam na to…

  • B.A.P - Coffe shop 2013
    B.A.P - Coffe shop 2013

    B.A.P - Kawiarnia Otwieram oczy na poranne słońce Sprawdzam godzinę na moim telefonie Nakładam ubrania, które wyjąłem ostatniej nocy I szybko…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

czwartek, 10 października 2013

Kahi feat. Dumbfoundead - It's me



Kahi - To ja

Widziałam ją wczoraj
Dziewczynę, która zupełnie nie jest w twoim stylu
Dziewczynę, która nic dla ciebie nie znaczy
Ona jest po prostu jakąś dziewczyną

#Nieznanie mnie jest wystarczająco złe
Ale porównujesz mnie do takiej jak ona dziewczyny?
Naprawdę mnie nie znasz
Albo jaką jestem dziewczyną

#Jestem taką złą dziewczyną
Jestem taką świetną dziewczyną
Jestem taką seksowną seksowną seksowną dziewczyną
Jestem taką złą dziewczyną
Jestem taką świetną dziewczyną
Jestem taką seksowną seksowną seksowną dziewczyną

Coś tak zwyczajnego jak miłość nie jest dla mnie ważne
Po prostu cię pragnę, to wszystko
Nie jestem zainteresowana czymś takim zwykłym jak miłość
Po prostu cię pragnę, to wszystko

#
##

Zła dziewczyna, ale twój facet tego nie widzi
Ostatnio jest złota era dla złych dziewczyn
Jesteś dla niego zbyt dobra
Co za strata, nie potrzebujesz tego
On jest tak, spotykając się z kobietami lekkich obyczajów
Kiedy pozwolić ci odejść, byłem "dzięki Ci Panie"
Wygram i skradnę cię
Próbuję uczynić cię moją, na co czekasz, nakręć się
Takie ekscytujące, więc tabletki sprawiły, że czuję się ekstra high
Taki chory, to jest prawdziwe, podobasz mi się
Twoje ciało jest imprezą, której nigdy nie chcę opuszczać
Bo zdecydowanie za dobrze się bawię
On naprawdę nie wie, ale ja wiem co nieco

## x2

angielskie tłumaczenie pop!gasa

wersja dance

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...