Ladies' Code - Pretty pretty 2013

Ladies' Code - Śliczna śliczna

Yeah, zgadza się, jestem Rise, jestem trochę gorętsza niż inni

Nie jestem zwyczajna, wyglądam ogniście, więc nie są w stanie łatwo do mnie zagadać

Moja twarz jest seksowna i moja osobowość też jest świetna

Nie odzywaj się do mnie i nie dokuczaj mi z powodu mojej wymowy

Jestem maknae*, która jest ładniejsza niż unni*, każdy mnie zna, Zuny

Idę tańczyć, ale nie muszę płacić, zakochujesz się w moim szykownym uroku?

Raz na mnie spojrzysz u nie będziesz w stanie uciec od moich kocich oczu

Dzisiaj znowu patrzą tylko na mnie

#(Śliczna śliczna) od stóp do głów (śliczna śliczna) zawsze byłam taka ładna

(Śliczna śliczna) idą za mną wszyscy faceci (śliczna śliczna)

(Śliczna śliczna) odkąd się urodziłam (śliczna śliczna) zawsze byłam taka ładna

(Odejdźcie odejdźcie) wszyscy irytujący faceci (odejdźcie odejdźcie)

Nic bym nie powiedziała, gdyby to się działo przez dzień lub dwa, ale jestem taka poirytowana (kocham cię)

Faceci ciągle dają mi prezenty, kiedy nie jestem zainteresowana

Chłopaki, proszę, po prostu zostawcie mnie w spokoju

(Jesteś najładniejszą dziewczyną na świcie, proszę, przyjmij moją miłość)

Nie ważne jak ciężko próbujesz, po prostu teraz lubię być sama

#

Proszę proszę proszę proszę

Rusz swoim ciałem i umysłem x6

Dalej dalej dalej dalej x2

x2

Wpraw to w ruch

Wiesz, że nie jesteś żywy

Weź to na groove

#

*wyjaśnienie klik

angielskie tłumaczenie pop!gasa