Losowy post

  • Althea feat. J-Ssoen - Heart is crying 2013
    Althea feat. J-Ssoen - Heart is crying 2013

    Althea feat. J-Ssoen - Serce płacze Przez chwilę o tym myślałem Myślę, że szczyt naszego związku już minął Pomiędzy nami narastają tylko…

  • B.A.P - Punch 2013
    B.A.P - Punch 2013

    B.A.P - Cios Yeah wróć na pole walki Uważajcie wszyscy Hej moi kolesie rozejrzyjcie się Wszyscy walczą, gotowi zagrzmieć Ej, panie i…

  • Nowy album Jang Geun Suk'a
    Nowy album Jang Geun Suk'a

    Jang Geun Suk to jeden z moich ulubionych koreańskich aktorów. Oglądałam już z nim sporo produkcji i praktycznie w każdej mi się podobał. Oprócz…

  • 9Muses - Paper scraps 2013
    9Muses - Paper scraps 2013

    9Muses - Skrawki papieru Wiedzieliśmy, nawet jeśli tego nie powiedzieliśmy Rozumieliśmy się tylko patrząc na siebie Ale takie dni minęły,…

  • Hyungdon&Daejun - Man Hopes/Hemansahang 2013
    Hyungdon&Daejun - Man Hopes/Hemansahang 2013

    Hyungdon&Daejun - Nadzieje mężczyzny Kiedy kłócisz się z mamą, a taty nie ma w domu, a twoi sunbae* cię besztają Jeśli pragniesz mieć…

  • Alex - If it were me 2012 tłumaczenie (I do I do OST)
    Alex - If it were me 2012 tłumaczenie (I do I do OST)

    Alex - Gdybym to był ja Gdybym to był ja, gdyby osobą, która wypełnia twoje oczy byłbym ja Gdybym to był ja, którego chcesz zobaczyć na końcu…

  • Kim Seul Ki feat. Ko Kyung Pyo - I wake up because of you 2013 (Flower Boy Next Door OST)
    Kim Seul Ki feat. Ko Kyung Pyo - I wake up because of you 2013 (Flower Boy Next Door OST)

    Kim Seul Ki feat. Ko Kyung Pyo - Budzę się z twojego powodu #Odrobinę powiem ci co mam w sercu, jestem nieśmiała jak dziecko Odrobinę wyznam ci…

  • ZE:A-FIVE - Mistake 2013
    ZE:A-FIVE - Mistake 2013

    ZE:A-FIVE - Błąd Hej, to ja Już nie mogę tego znieść Nie wydaje mi się, że to dla nas działa Nigdy do mnie nie dzwoń Hej Po prostu nie…

  • N-Train - Do it 2013
    N-Train - Do it 2013

    N-Train - Zrób to Pewnie próbowałaś uwięzić mnie w pułapce swoim trującym ciałem dziecinko Pozostawiasz rozdarte blizny w moim ciągle pogiętym…

  • Lee Dong Wook, Kim Sun Ah - Us, again 2011 (Scent of A Woman OST)
    Lee Dong Wook, Kim Sun Ah - Us, again 2011 (Scent of A Woman OST)

    Lee Dong Wook, Kim Sun Ah - My, znowu Muszę odnaleźć cię pośród tych wielu ludzi Proszę, chwyć moją wyciągniętą rękę Muszę spotkać cię podczas…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

wtorek, 3 września 2013

JYP feat. Nam Goong Song Ok, Gaeko (Dynamic Duo) - Love is the best 2013


JYP ft. Nam Goong Song Ok, Gaeko - Miłość jest najlepsza

Pieniądze, sława, miłość
Yeah.. teraz to widzę

Nie stałem się chaebol'em*, ale kosztowałem dobrych rzeczy świata
Nie mogę nazwać się najlepszym, ale otrzymałem wiele oklasków
Wydaje się, jakbym mógł odnaleźć szczęście, jeśli poszedłbym odrobinę dalej
Więc pilnie piąłem i piąłem się, ale

#Pieniądze, sława, miłość, najwspanialsza z tego jest miłość
Najwspanialsza z tego jest miłość
Najwspanialsza z tego jest miłość
Pieniądze, sława, miłość, najwspanialsza z tego jest miłość
Najwspanialsza z tego jest miłość
Najwspanialsza z tego jest miłość

Dlaczego moja pustka rośnie, im bardziej ją wypełniam?
Dlaczego im bardziej się oddalam, tym jestem bliżej?
Dlaczego nie wiem, czego pragnie moje własne serce?
Pilnie szukałam i szukałam, ale

#

x2
Miłość
Chcę żyć dla miłości
Chcę żyć dla miłości, wiecznej miłości

Żyłem zgodnie z moją pasją, nie wiedząc co otrzymam
Miałem nagrody, dobrą pozycję, wiele kont oszczędnościowych, dudniący zagraniczny samochód
Byłem zauroczony pieniędzmi jak dym i sławę i na końcu moje serce zostało zanieczyszczone
Mój pokryty sadzą ja był gdzieś pomiędzy bestią a człowiekiem
Od stóp do głów twoje objęcia, które mnie umyją, potrzebuję tego

#

*właściciel, spadkobierca ogromnej firmy

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...