Losowy post

  • SHINee - Everybody 2013
    SHINee - Everybody 2013

    SHINee - Wszyscy Ho! Wszyscy obudźcie się, obudźcie się, słońce wstaje Wwwww wszyscy, słońce wstaje Wszyscy każdy* wszyscy wszyscy Wszyscy…

  • Miss A - Time's up 2012 tłumaczenie
    Miss A - Time's up 2012 tłumaczenie

    Miss A - Czas się skończył Nie ma powodu być smutnym, nie mam na to czasu Teraz mam się dobrze, to było takie irytujące (było irytujące) To w…

  • 2Young - Serendipity 2013 (The Heirs OST)
    2Young - Serendipity 2013 (The Heirs OST)

    2Young - Szczęśliwy traf Czy możesz dzisiaj pokazać co masz na myśli? Czy możesz dzisiaj pokazać co masz na myśli? Czy w mojej głowie…

  • Trouble Maker (HyunA solo) feat. Flowsik – I Like 2013
    Trouble Maker (HyunA solo) feat. Flowsik – I Like 2013

    HyunA feat. Flowsik – Lubię Błyskają flesze aparatów, 365 jakby to był automat Światła, kamera, akacja, rusz tym ciałem, wiesz, że to…

  • A Pink - NoNoNo
    A Pink - NoNoNo

    A Pink - Nie nie nie #Nie bądź smutny nie nie nie, nie jesteś sam nie nie nie Zawsze stawałeś się moim światłem Chwyć moją dłoń, chodź i oprzyj…

  • Misono - Cinderella/0-ji Mae no Tsunderella 2012 tłumaczenie
    Misono - Cinderella/0-ji Mae no Tsunderella 2012 tłumaczenie

    Misono - Kopciuszek Nawet jeśli teraz to już jest przeszłość, północ nadeszła i odeszła tamtego dnia Wtedy obiecałeś mi, że ze mną będziesz,…

  • Zion. T - O 2013
    Zion. T - O 2013

    Zion. T - O  O dziecinko O O o dziecinko Poplącz to trochę Rozpuść swoje związane oczy i pozwól im płynąć Po prostu tak zostań,…

  • Lee Hyori - Don't cry 2014 (I Need Romance 3 OST)
    Lee Hyori - Don't cry 2014 (I Need Romance 3 OST)

    Lee Hyori - Nie płacz Jest wciąż tak wiele do zapamiętania Więc nawet teraz nie mogę uciec Wciąż coraz bardziej się w mnie…

  • Zwycięzcy MAMA Awards 2012
    Zwycięzcy MAMA Awards 2012

    MAMA rozdane, ceremonia zakończyła się kilka chwil temu i gwiazdy pewnie właśnie bawią się na after party :) Jakie są Wasze odczucia względem…

  • Lee Hyun - My heartsore 2012 tłumaczenie (A Gentleman's dignity OST)
    Lee Hyun - My heartsore 2012 tłumaczenie (A Gentleman's dignity OST)

    Lee Hyun - Moje strapienie Odwróć się i spójrz na mnie, zostań przy mnie, odwróć głowę Jak zawsze patrzysz tylko w inne miejsca, zawsze…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

piątek, 6 września 2013

G Dragon - You do (Outro) 2013


G Dragon - Ty tak

#GD to ja, a ty? Nie ja
GD to ja, a ty? Nie ja
GD to ja, a ty? Nie ja
Nie ja
Nie ja
Czy ty? Tak

##Mógłbyś być czyimś człowiekiem, supermanem sprawiedliwości
Wyglądający tak świetnie Tony Stark* czy Bruce Wayne**
Możesz być kimkolwiek, jeśli marzysz, możesz wszystko zrobić, powiedziałem
Też możesz to zrobić człowieku, grać na gitarze, Kurt Cobain***
Trzymaj mikrofon i stań się Lil Wayne'm****, popularny jak Big Bang*****
Możesz być kimkolwiek, jeśli chcesz, możesz być taki jak ja

Stanę się prezydentem, przyszłym naukowcem, królem wynalazków
Moje marzenia się spełnią, wypowiem dla ciebie życzenie z przywitaniem
Kiedy dorosnę, jeśli będę się bardzo starać, mogę zrobić to, na co liczyłem i czego chciałem, jeśli to ja
Będę miał się dobrze, ciągle parł do przodu, nie będę się zatrzymywał, od teraz, w porządku, tak będę miał się dobrze
Zbuduję to dla siebie, wtedy 10 lat, silne rozwiązanie, Seul to ziemia możliwości, zróbmy to jeszcze raz od góry

##
#

*prawdziwe imię Iron Mana
**prawdziwe imię Batmana
***założyciel, wokalista, gitarzysta, kompozytor i autor tekstów zespołu Nirvana, w wieku 27 lat popełnił samobójstwo
****amerykański raper
*****zespół do którego należy i jest liderem GD

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...