Losowy post

  • QJ (Qwest J) - Waiting 2011
    QJ (Qwest J) - Waiting 2011

    Pierwszy singiel nowego solowego piosenkarza QJ (Qwest J). Zaczął od całkiem fajnej spokojnej ballady R&B. Zobaczymy co dalej pokaże. QJ -…

  • Wheesung - Insomnia 2009 tłumaczenie
    Wheesung - Insomnia 2009 tłumaczenie

    Craig David poprosił Wheesunga o nagranie koreańskiej wersji swojego przeboju Insomnia i o to efekt jego pracy:) Wheesung…

  • Zia - For a year 2012
    Zia - For a year 2012

    Bardzo ciekawy koncept MV, jeśli jeszcze nie widzieliście, to warto zerknąć :D Zia - Przez rok Minął rok odkąd czekałam, głaszcząc swoje…

  • G Dragon feat. Kush - She's gone 2009
    G Dragon feat. Kush - She's gone 2009

    Jedna z piosenek z solowej płyty lidera Big Bang Heartbreaker. Na tej stronie klik przeczytałam informację, że She's…

  • PSY - Gentlaman 2013
    PSY - Gentlaman 2013

    PSY - Dżentelmen Nie wiem, czy wiesz, dlaczego musi być gorąco Nie wiem, czy wiesz, dlaczego musi być czysto Nie wiem, czy wiesz, że to będzie…

  • Heo Young Saeng - Not the end of the story 2013
    Heo Young Saeng - Not the end of the story 2013

    Heo Young Saeng - To nie koniec historii Twoja gorączka była taka wysoka, że nie spałaś przez kilka nocy Kiedy moja dłoń pierwszy raz…

  • CN Blue - One more time 2013
    CN Blue - One more time 2013

    CN Blue - Jeszcze raz Tak, to spojrzenie wodzi mnie błędnie gdzieś daleko Kiedy w tajemnicy zapomniałem, co kiedyś zostało powiedziane Są…

  • M&D (Jungmo i Heechul) - Close Ur mouth 2011
    M&D (Jungmo i Heechul) - Close Ur mouth 2011

    Jedna z moich ulubionych piosenek. Szkoda, że od razu zawiesili działalność tego duetu, ale ciągle mam nadzieję, że jeszcze coś razem zrobią jak Kim…

  • FT Island - Beloved 2012 tłumaczenie
    FT Island - Beloved 2012 tłumaczenie

    FT Island - Ukochany Kolor kwiatów już zaczął blednąć  Ale wciąż jego ciało jest ciepłe  Te słowa pozostały na moich…

  • Nam Gyuri & Kyeol - A guy and a girl meet for the first time 2013
    Nam Gyuri & Kyeol - A guy and a girl meet for the first time 2013

    Nam Gyuri & Kyeol - Chłopak i dziewczyna spotykają się po raz pierwszy Niech ktoś mnie powstrzyma, powiedz, że tak nie jest Niech ktoś mi…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 12 sierpnia 2013

Ha Yeon Soo - Practice 2013


Ha Yeon Soo - Praktyka

Czasami zamyka oczy i słucham
Wciąż jest za wcześnie, żeby zaakceptować rzeczy takimi, jakie je widać
Jak kwiat z zapachem

#Rozłóż ramiona i spójrz w niebo
Nawet jeśli nie wiem wszystkiego, miękki wiatr
Obejmuje mnie

Jak ptak, który trzepocze skrzydłami bez przygotowania
My też ćwiczymy
Czasami możemy bezsilnie upaść i narzekać
Ale jestem przy tobie (jeśli jesteśmy razem)

Wzlećmy do nieba i wlećmy swobodnie w nasz świat
Czasami możemy bezsilnie upaść i narzekać
Ale jestem przy tobie

Próbuję mieć tylko dobre myśli
Jestem zbyt młoda, żeby pamiętać wszystkie złe rzeczy

#

angielskie tłumaczenie pop!gasa
Autor: o
Etykiety: , ,

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...