Losowy post

  • Super Junior M - Break down 2013
    Super Junior M - Break down 2013

    poprawione tłumaczenie Super Junior M - Załamanie To nie jest do mnie podobne W ogóle nie mogę się uspokoić Nawe przechodnie mogą zauważyć Że…

  • CN Blue - Run 2012 tłumaczenie
    CN Blue - Run 2012 tłumaczenie

    CN Blue - Biegnij Mam dość mojej codziennej rutyny, która powtarza się jak powtórki w telewizji Mam dość tego duszącego miasta pomiędzy…

  • Hyungdon & Daejun - Get out 2013
    Hyungdon & Daejun - Get out 2013

    Hyungdon & Daejune - Wynoś się/Spadaj Matko ojcze* kocham was Jesteśmy rodziną Pocałuj mojego Eskimosa* #Jesteś zły, ponieważ zawsze to…

  • FT Island - I'm happy 2007
    FT Island - I'm happy 2007

    FT Island - Jestem szczęśliwy  Na moje ostatnie pożegnanie, odsyłam cię moja miłości Nie mogę cię dosięgnąć z moją wciąż brakującą…

  • Kim Jaejoong feat. Ha Dong Gyun - Luvholic 2013
    Kim Jaejoong feat. Ha Dong Gyun - Luvholic 2013

    Kim Jaejoong feat. Ha Dong Gyun - Uzależniony od miłości Tak wiele dramatów dramatów dramatów dramatów, wszystko jest takie same Cokolwiek…

  • B.A.P - Whut's poppin 2013
    B.A.P - Whut's poppin 2013

    B.A.P - Co się dzieje? Haha! MONEYCHORD MUSIC Legendarni B.A.P (Jesteś gotowy?) Na żywo na ziemi, ruszajmy! Co się dzieje (Co jest…

  • Hyung Give Me Allowance (Jung Hyung Don & G-Dragon) – Going to try 2013
    Hyung Give Me Allowance (Jung Hyung Don & G-Dragon) – Going to try 2013

    Hyung Give Me Allowance - Spróbuję Hyung, daj mi kieszonkowe - kilka kolejno ułożonych liter z ich imion, tworzy ten zwrot Zawsze mówię, że…

  • Kim Dong Wook - My heart's calling 2009 (You're beautiful OST) tłumaczenie
    Kim Dong Wook - My heart's calling 2009 (You're beautiful OST) tłumaczenie

    Kim Dong Wook - Wołanie mojego serca  Uśmiechnij się jeszcze trochę  Tym szczęśliwym uśmiechem  Tak, żebyś mogła…

  • BTS – We On 2013
    BTS – We On 2013

    BTS – Działamy #Cokolwiek powiedzą jestem tu dla mojej muzyki Tu dla mojej muzyki, tu dla mojej muzyki Cokolwiek powiedzą moi…

  • Epik High feat. Park Bom - Up 2012 tłumaczenie
    Epik High feat. Park Bom - Up 2012 tłumaczenie

    Epik High feat. Park Bom - W górę Wciąż stoimy #Chociaż dzisiaj czołgam się po ziemi Jutro wzniosę się do nieba Nawet jeśli wiatr jest dziki,…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

wtorek, 13 sierpnia 2013

2BiC - I am in love 2013 (Good Doctor OST)


2BiC - Jestem zakochany

Jest jedna osoba, która patrzy tylko na ciebie
Jest jedna osoba, która zna tylko ciebie
Nawet nie mogę tego wszystkiego wyrazić słowami, nawet jeśli wiele mi brakuje
Jest jedna osoba, która cię kocha

#Jestem w tobie zakochany
Pragnę ciebie
Nawet jeśli moje łzy wyschną, nawet jeśli moje serce je zużyje
Jestem w tobie zakochany

##Nie mogę wyrazić mojej miłości do ciebie słowami
Nawet jeśli dodasz cały świt, to nie wystarczy
Dopóki nie obeschną moje łzy, dopóki moje serce się nie zużyje
Miłość, której pragnę i pragnę to ty

#
##

Dlaczego nie wiesz, nie widzisz mnie?
Nie słyszysz mojego serca?
Kiedy mnie przytulisz?
Do kiedy nie będziesz znała mojego serca?
Ile muszę płakać, ile muszę cierpieć
Aż będę mógł cię pokochać?

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...