Tahiti - Love sick 2013

Tahiti - Chory z miłości

(Woo stopniowo, woo chory z miłości)

Jestem artystką, będę się tobą bawić tak bardzo jak zechcę, play boy*

Jak powinnam na ciebie nakrzyczeć, zły chłopiec

Połykasz, kiedy jest słodkie i wypluwasz, kiedy jest gorzkie, twoje niegrzeczne gesty

#Prawie ci pokażę, a potem nie (czynię cię niecierpliwym)

Tak bardzo jak czekałeś (staniesz się niecierpliwy)

Chłopcy są zdezorientowani woo woo woo

Teraz jest czas, żeby ci pokazać

##Gorąco przyciągnę twoje oczy woo woo woo stopniowo

Słodko skradnę twoje serce woo woo woo chory z miłości

Pierwszy powiesz mi, że mnie kochasz, że nie możesz beze mnie żyć

Będziesz się mnie trzymał (będziesz przeżywał ciężkie chwile)

Wtedy będę się tylko z ciebie śmiać, play boy

Jestem lekarzem, całkowicie cię wyleczę, play boy

Jak powinnam cię naprawić, zły chłopcze

To całkiem kosztowne, ale nie zaakceptuję zapłaty, po prostu przestań prowadzać się z innymi dziewczynami

#

##

Play boy

Nawet jeśli uciekasz, wciąż mam cię w garści

Nie lubię cię

##

Gorąco przyciągnę twoje oczy woo woo woo stopniowo
Słodko skradnę twoje serce woo woo woo chory z miłości

*oryginał po angielsku - ciężko mi ocenić w jakim sensie zostały użyte te słowa i można je przetłumaczyć na kilka sposobów: baw się chłopcze, chłopiec zabawka, lekkoduch albo może mięli na myśli playboya

angielskie tłumaczenie pop!gasa