Losowy post

  • Lee Ki Chan - Shout out 2012 (Aranag and the Magistrate OST)
    Lee Ki Chan - Shout out 2012 (Aranag and the Magistrate OST)

    Lee Ki Chan - Krzycz #Łzy płyną i płyną, moje serce boli i boli Jak szalony tak bardzo za tobą tęsknię Więc jeszcze raz krzyczę, kocham cię,…

  • 5live - Lovely girl 2013 (Bel Ami OST)
    5live - Lovely girl 2013 (Bel Ami OST)

    5live - Śliczna dziewczyna Zapierając dech i ostrożnie stajesz się niecierpliwa w moich oczach Chcę zatrzymać swoje ścieżki, ale już jesteś…

  • Melody Day - Only me 2013 (Marry Him if You Dare OST)
    Melody Day - Only me 2013 (Marry Him if You Dare OST)

    Melody Day - Tylko ja Tylko ja, tylko ja cierpię i cierpię Tylko ja, tylko ja pocieszam swoje bolące serce Nie znasz mojego serca czy mojego…

  • 2NE1 - I love you 2012 tłumaczenie
    2NE1 - I love you 2012 tłumaczenie

    2NE1 - Kocham cię Jakby nie było wyjścia Miłość jest jedyną drogą Bądź tylko dla mnie dobry Tylko zawsze się do mnie uśmiechaj Powiedziałam…

  • INFINITE (Woohyun solo) - Time/Stop the time 2011 tłumaczenie
    INFINITE (Woohyun solo) - Time/Stop the time 2011 tłumaczenie

    INFINITE (Woohyun solo) - Czas/Zatrzymaj czas Czy zatrzymał się czas? Czy znowu w ten sposób zasypiam? Kiedy bezmyślnie patrzę się na…

  • INFINITE (Sungkyu solo) - Because 2011 tłumaczenie
    INFINITE (Sungkyu solo) - Because 2011 tłumaczenie

    INFINITE (Sungkyu solo) - Ponieważ Czuję to - mój bez znaczenia wyraz twarzy Mój stłumiony oddech i Wspomnienia o tobie, które próbowałem…

  • Jang Geun Suk - Just drag tłumaczenie
    Jang Geun Suk - Just drag tłumaczenie

    Jang Geun Suk - Po prostu przeciągnij Dotknij przeciągnij i puść, dotknij przeciągnij i puść, puść Dotknij przeciągnij i puść, dotknij…

  • Kim Bum So - Natana/You appear 2010 tłumaczenie
    Kim Bum So - Natana/You appear 2010 tłumaczenie

    Kim Bum Soo - Pojawiłaś się #Co sprawia, że pojawiasz się przed moimi oczami? Co zawsze sprawia, że się ciągle pojawiasz? Jeśli się położę i…

  • Shin Cho I - Bad 2013 (Berlin OST)
    Shin Cho I - Bad 2013 (Berlin OST)

    MV z fragmentami filmu pod tłumaczeniem (audio też jest dłuższe) Shin Cho I - Zła Wewnątrz tego sfiksowanego świata Twoje i  moje…

  • Kim Jaejoong - Light 2013
    Kim Jaejoong - Light 2013

    Kim Jaejoong - Światło Co w tym dobrego, jeśli osiągnę siebie przez tworzenie blizn? Nie mogę uciec od bycia celem strzały Jest wycelowana…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

czwartek, 11 lipca 2013

Kim Jin Ho - Han river love 2013


Kim Jin Ho - Miłość znad rzeki Han

Wracając do domu, myślałem o tobie
Więc przez chwilę stąpałem w tą i z powrotem
I zatrzymałem się przy sklepie spożywczym i kupiłem piwo
Oraz również paczkę chipsów

#Chciałbym być z tobą, iść tą ulicą w ten słoneczny dzień
Co teraz robisz? Wołam cię - jeśli to w porządku, czy wyjdziesz na chwilę?

##Rozkładam koc przy rzece Han i dzielę się z tobą piwem
Odganiam komary, które czasami do ciebie podlatują
Chcę ci powiedzieć, że chcę się ciebie trzymać, że nie mogę cię wygnać z mojego serca
Że często przychodzę na rzekę Han, ponieważ jesteś gorętsza niż letni skwar

#
##

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...