Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 3 lipca 2013

2PM (Wooyoung) - This is love 2013

Uwaga: solowe piosenki z Grown Grand Edition to utwory wykonywane przez chłopaków na koncertach, więc większość z nich powstała wcześniej, 2013 rok to data wydania ich na płycie.


2PM (Wooyoung) - To jest miłość

Nasza miłość zaczęła się jakby to była dziecinna zabawa
Ze słodkim czekoladowym ciasteczkiem, nasze usta się dotknęły

Każda inna miłość, każde inne wspomnienia
Nie pamiętam ich, co noc śnię o tobie

#Och to jest miłość, moje serce galopuje, kiedy na ciebie patrzę
Och kocham cię, chcę ci dzisiaj powiedzieć kocham cię

Mówisz mi, żebym chwilę poczekał, kiedy na mnie patrzysz
Tymi przejrzystymi, dziewczęcymi oczami
Też nie chcę niczego przyspieszać
Ale kiedy na ciebie patrzę, myślę, że zwariuję dziecinko

Każda inna miłość, każde inne wspomnienia
Nie pamiętam ich, codziennie chcę słyszeć twój głos

#

Chociaż tak naprawdę wcale się nie znamy
Złapmy się za dłonie i patrzmy na siebie tak jak teraz
Naprawdę chcę cię kochać

#

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...