One Ok Rock - Początek
Tylko daj mi powód
Aby moje serce dalej biło
Nie martw się, jest bezpiecznie, tutaj w moich ramionach
Gdy świat wokół nas się rozpada
Wszystko, co możemy zrobić to trzymać się, trzymać się
Chwyć moją dłoń
I sprowadź mnie z powrotem, yeah
Zaryzykowałbym wszystko jeśli to dla ciebie
Szepczę w noc
Mówiąc sobie, że to nie mój czas i żebym się nie poddawał
Nigdy wcześniej się nie postawiłem
Ale rzecz, z której nawet nie mogę zrezygnować
Nie mogę puścić tej dłoni, którą trzymam
Więc wstań, wstań (po prostu muszę biec)
Obudź się, obudź się (tylko powiedz mi jak mogę)
Nigdy się nie poddawać
To jest tak bolesne jak szalone
#Tylko powiedz mi dlaczego dziecinko
Mogą nazywać mnie szaleńcem
Za mówienie, że będę walczył, aż nie będzie więcej
Wybiórczy blask w twoim oku, które posiada w sobie smutek jest prawie uczuciem ponaglenia, prawda?
Oślepiony nie widzę końca
Więc, gdzie mam zacząć?
Nie mów ani słowa, mogę cię usłyszeć
Cisza pomiędzy nami
Tylko odzwierciedla jakby nic nie było
Wezmę tę szansę, więc w ten sposób uczynię cię moją
Rzecz, która nie może być ukryta, udając jakby była udekorowana
Więc wstań, wstań (po prostu muszę biec)
Obudź się, obudź się (tylko powiedz mi jak mogę)
Nigdy się nie poddawać
Nawet jeśli przez smutek i ból
Tylko daj mi powód
Aby moje serce dalej biło
Nie martw się, jest bezpiecznie, tutaj w moich ramionach
Myślę, że to się rozpada, płacze i upada, i to właśnie zakwitło
Więc oślepiony nie widzę końca
Spójrz jak daleko zaszliśmy
Ból, od którego nie mogę uciec
W tym tempie, wciąż nie mogę nawet tego zakończyć moimi gołymi rękami
Nawet jeśli omal nie umrę, nawet jeśli omal się nie rozpadnę, wciąż nie ma końca w zasięgu mojego wzroku
Więc, gdzie mam zacząć?
Mocno to chwyciłem, wiec nigdy tego nie stracę
Bo jeśli otworzę moje dłonie, wtedy to po prostu ucieknie z mojego uchwytu
Nie było nic, przez co mógłbym ciebie stracić, która po protu porzuciłaś dla mnie swój nałóg
#
Spójrz jak daleko zaszliśmy
Ból od którego nie mogę uciec
W tym tempie, wciąż nie mogę nawet tego zakończyć moimi gołymi rękami
Nawet jeśli omal nie umrę, nawet jeśli omal się nie rozpadnę, wciąż nie ma końca w zasięgu mojego wzroku
To w końcu się zaczyna...
angielskie tłumaczenie JpopAsia
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)