Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

wtorek, 21 maja 2013

Lee Hyori - Bad girls 2013


Lee Hyori - Złe dziewczyny

Ognisty makijaż, zrobione włosy
Odrobinę bardziej zaciśnij talię

Ostrożny wyraz twarzy, ale nieustępliwe podejście
Zwróć szczególną uwagę na swoje zachowanie

Bohaterka filmu może być jak anioł
Ale zła dziewczyna obok niej jest atrakcyjniejsza
Złe złe złe złe dziewczyny

#Dziewczyna, która chciwsza niż większość ludzi
Dziewczyna, która nienawidzi przegrywania bardziej niż śmierci
Dziewczyna, która ma dziwny urok, któremu nie możesz zaprzeczyć
Złe złe złe złe dziewczyny
Dziewczyna, która lśni nawet kiedy mówi coś trującego
Dziewczyna, która nie udaje, że nie wie, kiedy wie
Dziewczyna, która jest atrakcyjna nie wiedząc, co dokładnie w niej jest
Złe złe złe złe dziewczyny

Spójrz odrobinę bardziej przed siebie, idź trochę szybciej
Pokaż trochę skóry, żeby być seksowną

Pracuj w pocie czoła na sukces, kochaj niewinnie
Całuj, jakbyś lubiła to tak bardzo, że nie wiesz co zrobić

Bohaterka filmu może być jak anioł
Ale zła dziewczyna obok niej jest atrakcyjniejsza
Złe złe złe złe dziewczyny

#

Wstrząsaj wstrząsaj, ona już nie może tego znieść
Bycie miłą nic jej nie daje
Wszyscy wstrząśnijcie wstrząśnijcie, ona już nie może tego znieść
Pierwsza mówi "uważaj", skoro myślałeś, że jest łatwa

Yeah, te niewinne telewizyjne bohaterki
Yeah,. te złe dziewczyny koło nich są atrakcyjniejsze
Złe złe złe złe dziewczyny

Dziewczyna, która nie może odejść dalej
Od rozpaczy i pożądań rzeczywistości
Dziewczyna, która w tajemnicy bez niczyjej wiedzy próbuje się uśmiechać
Złe złe złe złe dziewczyny

Dziewczyna, która chciwsza niż większość ludzi
Dziewczyna, która nienawidzi przegrywania bardziej niż śmierci
Dziewczyna, która ma dziwny urok, któremu nie możesz zaprzeczyć
Złe złe złe złe dziewczyny

Dziewczyna, która jest atrakcyjna nie wiedząc, co dokładnie w niej jest
Złe złe złe złe dziewczyny

Pragniesz złych złych dziewczyn
Och dziecinko proszę
Zróbmy to jeszcze jeden raz
Złe złe złe złe dziewczyny

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...