Losowy post

  • MBLAQ - You already know 2011 tłumaczenie
    MBLAQ - You already know 2011 tłumaczenie

    MBLAQ - Już wiesz Źle zrobiłem Wiem jak bardzo wydaje się być głupcem Musiałem przez chwilę być całkowicie niespełna rozumu Jak mogłem to zrobić,…

  • 2BiC feat. 79 - Lady lady 2013
    2BiC feat. 79 - Lady lady 2013

    2BiC feat. 79 - Pani pani Kiedy mam na sobie swoją koszulę i wołasz mnie swoim głosem, czuję jakby mój oddech miał się zatrzymać Słyszę tylko…

  • BIGSTAR - Run & run 2013
    BIGSTAR - Run & run 2013

    BIGSTAR - Biegnijmy i biegnijmy w slangu kor. biegnijmy oznacza ostro imprezujmy #Czika czika bom bom czika czika bom czika czika bom…

  • J Rabbit - Talkin' bout love 2013 (Flower Boy Next Door OST)
    J Rabbit - Talkin' bout love 2013 (Flower Boy Next Door OST)

    J Rabbit - Mówiąc o miłości To takie dziwne, jak do mnie przyszedłeś? Moje skurczone serce jeszcze raz marzy o nowej miłości To takie zabawne,…

  • Xia Junsu - I Love you 2013 (Empress Ki OST)
    Xia Junsu - I Love you 2013 (Empress Ki OST)

    Xia Junsu - Kocham cię Nie możesz na mnie spojrzeć? Nie możesz mnie kochać? W dniu, kiedy do mnie przyszłaś Moje serce się zatrzymało, a…

  • Lee Seung Chul - The day to love 2013
    Lee Seung Chul - The day to love 2013

    Lee Seung Chul - Dzień na miłość Powiedziałaś mi w dzień, kiedy zerwaliśmy Że ludzie żyją wspomnieniami Że nawet łzy, które wylałaś podczas…

  • Lee Jun Ki - One day 2012 (Arang and the Magistrate OST)
    Lee Jun Ki - One day 2012 (Arang and the Magistrate OST)

    Lee Jun Ki - Jeden dzień Jeśli otworzę oczy, wydaj się, że to odejdzie Mam nadzieję, że to sen, z którego się nie zbudzę Ponieważ mam wrażenie…

  • EvoL - 1.2.3.4.5.
    EvoL - 1.2.3.4.5.

    EvoL - 1.2.3.4.5. Czym jesteś tak zajęty? Dlaczego nie dostałam nawet jednego smsa? Jesteś zirytowany? (Dlaczego?) Co robię, gdzie jestem Czy to…

  • Super Junior M - Distant embrance 2013
    Super Junior M - Distant embrance 2013

    Super Junior M - Dalekie objęcia Lato cicho wypełnia powietrze I dotrzymuje ci towarzystwa, kiedy płaczesz Nagle stał się ledwie wspomnieniem Ale…

  • NU'EST feat. Yoon Han - A little bit more 2013
    NU'EST feat. Yoon Han - A little bit more 2013

    NU'EST - Jeszcze odrobinę Wczoraj w nocy pojawiłaś się w moich snach I sprawiłaś, że tak smutno płakałem Kiedy otworzyłem oczy, zobaczyłem kropkę…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

niedziela, 3 marca 2013

Nell - Beautiful stranger 2012


Nell - Piękna nieznajoma 

Dziwne 
Ledwo cię znam 
Jednakże czuje się głęboko z tobą związany 

Pragnę 
Nigdy cię nie miałem 
Jednakże czuję się taki samotny bez ciebie 

Piękna nieznajoma 

Bezpieczny
Ledwo cię znam 
Jednakże czuję się bezpieczny, gdy jestem z tobą 

Dziwne 
Nawet cię nie znam 
Jednakże czuje się tak silny i odważny, gdy jestem z tobą 

Piękna nieznajoma 
Moja piękna nieznajoma 

Wiem, że to trochę dziwnie brzmi 
Ale nigdy nie będzie tak samo 
To tak jak być zamkniętym w klatce 
Nigdy nie będzie tak samo 
Nic nie straciłem, ale czuję się zawstydzony
I nie ma tu kogo winić
Więc czy ty w ogóle znasz moje imię  
Byłem tam kiedy przyszłaś 
Nigdy nie będzie tak samo 

oryginalny tekst princessoftea

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...