Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 25 marca 2013

Kim Yeon Woo - Because it's you 2013 (Nine OST)


Kim Yeon Woo - Ponieważ to ty

Na twoje puste miejsce
Świeci samotne światło księżyca
Moje serce boli razem ze światłem gwiazd
Nic nie pozostało

Na twoim pustym miejscu
Przez splątane wspomnienia
Nie mogłem już tego znieść
I popłynęły moje łzy

#Ponieważ to ty, ponieważ to ty, ponieważ to ty
Nawet jeśli ta miłość boli
Ponieważ to ty, nie mogę pozwolić jej odejść
Ponieważ jesteś osobą, która już nigdy więcej nie wróci

Twoje puste miejsce
Próbuję je wypełnić czymś, co nie jest tobą
Ale nie ważne jak ciężko próbuję
Nie chce się wypełnić

#

Powód dlaczego cię kochałem
To ścieżka, na którą nie mogę wrócić

#

Ponieważ jesteś osobą, która już nigdy więcej nie wróci

angielskie tłumaczenie pop!gasa



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...