Losowy post

  • G Dragon & T.O.P. - Knock out 2010
    G Dragon & T.O.P. - Knock out 2010

    Coś dla fanów GD i TOP-a. W trzech kolejnych postach zamieszczę trzy promocyjne single z ich wspólnej płyty: Knock out, Don't go home i Baby good…

  • f(x) - Ending page 2013
    f(x) - Ending page 2013

    f(x) - Strona końcowa Jestem dokładnie koło ciebie, ale czuję się smutna, nawet jeśli próbuję, wszystko jest takie same Jestem jak puzzel,…

  • UV feat. JYP - Itaewon freedom 2011
    UV feat. JYP - Itaewon freedom 2011

    UV feat. JYP - Wolność w Itaewon (Itaewon to dzielnica w Seulu, znana z tego, że przebywa tam wielu cudzoziemców) Panie i panowie Już koniec z…

  • Hong Dae Kwang - Far away 2013
    Hong Dae Kwang - Far away 2013

    Hing Dae Kwang - Daleko Myślę o tym dniu, który był dawno temu Pod lampą na tej bocznej uliczce Szłaś i bledłaś Coraz bardziej się…

  • EXID - Every night 2012 tłumaczenie
    EXID - Every night 2012 tłumaczenie

    EXID - Każda noc Słodkimi słowami mówisz mi, żeby wyjść, bo się sam nudzisz Ale wiem, że chcesz mnie przytulić i chcesz być dzisiaj razem Wiem,…

  • Jevice - Cause of you 2013
    Jevice - Cause of you 2013

    Jevice - Przez ciebie Staję się podekscytowana Nie mogę spać w nocy Chichoczę głupio jak szaleniec To miłość, chciałam cię nazywać swoim…

  • Naul - Memory of the wind 2012
    Naul - Memory of the wind 2012

    Naul - Pamięć wiatru Kiedy wiatr wieje i wstrząsa moim sercem Myślę o przeszłych chwilach I zamykam oczy Ciche drżenie, które mnie mija Na mały…

  • XIA Junsu - I'm sorry 2013
    XIA Junsu - I'm sorry 2013

    Xia Junsu - Przepraszam Zamiast powiedzieć kocham cie, mówię rozstańmy się Zamiast powiedzieć tęsknię za tobą, mówię zapomnijmy o…

  • SHINee - Electric heart 2010
    SHINee - Electric heart 2010

    SHINee - Elektryczne serce Roztapiasz się jak czekoladowy cukierek Dokładnie w tym momencie jesteś elektrycznym sercem W tym momencie…

  • A-JAX - Insane 2013
    A-JAX - Insane 2013

    A-JAX - Szalony Dziecinko dziecinko dziecinko dziecinko x2 Wariuję, stopniowo, wariuję na twoim punkcie, nie mogę cię zrozumieć Proszę, pozwól…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

czwartek, 28 lutego 2013

Teen Top - Get crazy 2013


Teen Top - Zaszalejmy

Miłość jest słodka, a moje serce jest pewne
Czuję się wolny i wysoko wzlatuję
Chcę teraz rozmawiać z tobą o miłości
Staje się trochę goręcej
Nie mówmy o oczywistym, ale
Ale po prostu pokaż mi to dokładnie przed moimi oczami
Nie miejmy oczywistej miłości, ale
Pokaż mi teraz swoje serce dziewczyno

#Wszyscy czynią to elektrycznym i krzyczą
Nic nie może być fajniejsze niż to
Krzycz pewniej niż ktokolwiek inny
Czuję się teraz tak dobrze, mógłbym wzlecieć
Zaszalejmy, zabawmy się i poimprezujmy
Zaszalejmy, całą noc

Zaszalejmy, imprezujmy wszyscy całą noc
Zaszalejmy, wszyscy skaczą

Zatańczymy jakbyśmy byli totalnie zwariowani? Dzisiaj wieczorem, ty i ja będziemy imprezować dzisiaj wieczorem
Poskaczemy razem, wyżej niż do nieba?
Nie bądź nieśmiały, noc jest zbyt dobra, żeby ją zmarnować
Odrzuć wszystkie pozory i krzyki

Nie mówmy o oczywistym, ale
Ale po prostu pokaż mi to dokładnie przed moimi oczami
Nie miejmy oczywistej miłości, ale
Pokaż mi teraz swoje serce dziewczyno

#

Ta chwila, ta noc
Nie martw się o nic i znowu skacz
Skacz skacz skacz
Zaszalejmy, zabawmy się i poimprezujmy
Zaszalejmy, całą noc
Zaszalejmy, imprezujmy wszyscy całą noc
Zaszalejmy, wszyscy skaczą

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...