Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

czwartek, 10 stycznia 2013

Romantic Punch - Ready merry go 2013 (Flower Boy Next Door OST)


Romantic Punch - Gotowi, wesoły, start

#Czuję jakby moje serce miało wybuchnąć
Pierwszy pierwszy dzień, pierwsza pierwsza noc
Dam ci te błyszczące chwile
Pierwszy dzień, pierwsza noc

Dam ci wszystko z siebie, co oszczędzałem
Od dzisiaj powietrze naokoło ciebie i mnie jest inne

W dzień upijmy się ospałością słońca
W nocy zbierajmy gwiazdy i idźmy dokądkolwiek

Pierwszy dzień, pierwsza noc
Wreszcie to dzisiaj

#

Pójdę powoli, nie bój się
Mój oddech przyspiesza z powodu mojego drżącego serca
Chociaż nie wiem, gdzie idę
Powierz swoje ciało ciepłemu prądowi

Pierwszy pierwszy dzień, pierwsza noc
Nie wydawało się, że nadejdzie
Pierwszy pierwszy dzień, pierwsza noc
Wreszcie to dzisiaj

#

##Lubiłbym to, nawet jeśli to był sen
Pierwszy pierwszy dzień, pierwsza pierwsza noc
Pokaż mi wszystko, co ukrywałaś
Pierwszy dzień, pierwsza noc

Lubiłbym to, nawet jeśli to był sen
byłoby smutno,gdyby to był sen

#
##

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...