Losowy post

  • Teen Top - Girlfriend 2012 tłumaczenie
    Teen Top - Girlfriend 2012 tłumaczenie

    Teen Top - Dziewczyna Dziewczyno, mam ci coś do powiedzenia Tylko ciebie pragnę, pragnę cię, pragnę cię dziecinko #Potrzebuję dziewczyny,…

  • U-Kiss - Believe 2012 tłumaczenie
    U-Kiss - Believe 2012 tłumaczenie

    U-Kiss - Uwierz Hej panie i panowie Chcecie posłuchać Chcecie wiedzieć, co to jest Posłuchajcie tego To nasza wiara Nie myśl, że początek i…

  • Jinwoon - Now or never 2011
    Jinwoon - Now or never 2011

    Jinwoon - Teraz albo nigdy Jest piosenka wzbierająca jak fale Zbliża się niepowstrzymana piosenka Jeśli nie teraz, czuję, jakby Moje marzenia…

  • Lee Hyori - Miss Korea 2013
    Lee Hyori - Miss Korea 2013

    Lee Hyori - Miss Korea Hej śliczna pani w tym szklanym zwierciadle Czy coś jest nie tak? Wyglądasz na zmęczoną Czy jesteś zmęczona byciem…

  • Yoo Se Yoon (UV) feat. Im Boram - Kka ttok 2013
    Yoo Se Yoon (UV) feat. Im Boram - Kka ttok 2013

    Yoo Se Yoon ft. Im Boram - KKa ttak  Kako Talk to obecnie najpopularniejsza aplikacja komunikacyjna w Korei Nawet kiedy się ze mną…

  • Changmin (2AM) - Meet, taste, right?!
    Changmin (2AM) - Meet, taste, right?!

    Changmin - Spotkanie, smak, prawda?! W słoneczny dzień podekscytowałem się, szykując się na wycieczkę z tobą W okrągłych wałkach kimbap'u*…

  • NU'EST - Happy birthday 2012 tłumaczenie
    NU'EST - Happy birthday 2012 tłumaczenie

    NU'EST - Wszystkiego najlepszego W zimny zimowy dzień Dla jednej osoby Bóg zesłał anioła na ziemię Po tym jak upłyną długi czas Anioł, który dał…

  • Teen Top - Walk by 2013
    Teen Top - Walk by 2013

    Teen Top - Przechodząc Och nie mogę pozwolić ci odejść Proszę, nie mówi mi nie Nie wydaje mi się, że cokolwiek się zmieniło Ale dlaczego…

  • TOXIC - Lonely 2012
    TOXIC - Lonely 2012

    TOXIC - Samotny Jestem samotny, jestem taki samotny bez ciebie Jestem samotny, bo nie czekasz na mnie #Wyłaniające się wspomnienie Wypełnia się…

  • ICON - Baby 2013
    ICON - Baby 2013

    ICON - Dziecinka #Dziecinka dziecinka dziecinka Tak ty, to ty Dziecinka dziecinka dziecinka Tak ty, to ty Moja dziewczyna jest seksowna nawet…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

piątek, 18 stycznia 2013

Moon Hee Jun - Scandal 2013

Pełne audio pod tłumaczeniem


Moon Hee Jun - Skandal

Nikt nie mógł wiedzieć o naszej miłości
(Kochaj to, miłość jest prawdziwa)
Jakbyśmy nigdy nie powinni się spotkać
(Kochaj to, miłość jest prawdziwa)

Wczoraj nie mogłaś tego wytrzymać
I zapytałaś dlaczego masz to robić

#Nigdy publicznie nie trzymaliśmy się za ręce
Zawsze mówiłem, że nasz związek musi być tajemnicą
Wiem, że nie ma żadnych słów, które mogą cię zatrzymać
Moje serce nie może pozwolić ci odejść
Nie mogę powiedzieć, że moje serce cierpi przez zerwanie

Im bardziej narastają nasze uczucia, tym bardziej nie mówiliśmy o tym
(Kochaj to, miłość jest prawdziwa)
Byliśmy cicho, jakbyśmy nie istnieli
(Kochaj to, miłość jest prawdziwa)

Wczoraj nie mogłaś tego wytrzymać
I zapytałaś dlaczego masz to robić

#

Nasze uczucia, które zawsze obiecywałem
Ta miłość, którą chciałem chronić
Nie chcę cię winić za przetrwanie tylko dotąd
Ale proszę, zrozum mnie, że nie mam innego wyjścia niż trzymać wszystko w tajemnicy

Nigdy publicznie nie trzymaliśmy się za ręce
Zawsze mówiłem, że nasz związek musi być tajemnicą
Wiem, że nie ma żadnych słów, które mogą cię zatrzymać
Moje serce nie może pozwolić ci odejść
Nie mogę powiedzieć, że moje serce cierpi przez zerwanie
(Nikomu)

angielskie tłumaczenie napisy na kanale Loen Ent + pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...