Losowy post

  • Park Myung Soo & Jung Yeop - Endless dream 2012
    Park Myung Soo & Jung Yeop - Endless dream 2012

    Park Myung Soo & Jung Yeop - Niekończący się sen Czy to był sen Czy to był sen kiedy cię spotkałem Kiedy się obudziłem, ciągle płakałem Że…

  • Lee Seok Hoon - As a man, not a friend 2013
    Lee Seok Hoon - As a man, not a friend 2013

    Lee Seok Hoon - Jako mężczyzna, nie przyjaciel Hej, więc ostatnio ciągle migoczesz mi przed oczami Co noc kręcę się i przewracam na…

  • SHINHWA - Laughing/Smile 2013
    SHINHWA - Laughing/Smile 2013

    SHINHWA - Śmiejąc się/Uśmiechnij się (Wspomnienia wspomnienia z tobą, ból jest bólem, pozostaje miłość) Nie miałem szansy, żeby cierpieć,…

  • Lunafly - Clear day cloudy day 2012
    Lunafly - Clear day cloudy day 2012

    Lunafly - Przejrzysty dzień zachmurzony dzień Wczoraj był przejrzysty dzień, dzisiaj jest zachmurzony dzień Wiesz jaka jutro będzie…

  • Han Sunhwa, Young Jae - Everything is pretty 2012
    Han Sunhwa, Young Jae - Everything is pretty 2012

    Han Sunhwa, Youn Jae - Wszystko jest śliczne Nasze pierwsze spotkanie było tylko niezręczne Ale z jakiegoś powodu, nie znienawidziłam tego Mam…

  • Young Jun feat. Paloalto - Driving road 2013
    Young Jun feat. Paloalto - Driving road 2013

    Young Jun feat. Paloalto - Droga do jazdy samochodem Wyruszam w kierunku mojej drogi do jazdy samochodem, będę podekscytowany za każdym…

  • G.O (MBLAQ) - You 2014 (I Need Romance 3 OST)
    G.O (MBLAQ) - You 2014 (I Need Romance 3 OST)

    G.O - Ty Czekałem długi czas Na dzień, kiedy stanę naprzeciw ciebie Nie wiem, co zrobić z moim galopującym sercem W moich odległych…

  • Ivy - Memories of you 2013 (Incarnation of you OST)
    Ivy - Memories of you 2013 (Incarnation of you OST)

    Ivy - Wspomnienia o tobie To byłeś ty, teraz wiem, co sprawia, że moje serce boli Twoje ślady... to było to... Mogłam tego uniknąć? Mogłam to…

  • Ailee - Love note 2012 (Full House Take 2 OST)
    Ailee - Love note 2012 (Full House Take 2 OST)

    Ailee - Miłosna wiadomość Cały dzień ciągle mam gorączkę Nie wiem dlaczego taka jestem Kiedy się do mnie uśmiechasz Kiedy koło mnie…

  • SHINee - Nightmare 2013
    SHINee - Nightmare 2013

    SHINee - Koszmar Kto tam puka do moich drzwi? #Wejdź i śnij marzenie, dziewczyno Wejdź i śnij marzenie, dziewczyno Wejdź i śnij marzenie,…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 19 listopada 2012

Kim Sungkyu - I need you 2012


Kim Sungkyu - Potrzebuję ciebie

Załamuje się chwila, o której zawsze marzyłem
Po tym jak odeszli wszyscy, którzy wierzyłem, że będę przy mnie
Zostałem sam
Ty, która do mnie przyszłaś
Która byłaś pełna samotności i bólu

#Nie możesz mnie przytulić?
Nie możesz chwycić mojej dłoni?
Potrzebuję cię teraz
Potrzebuję cię teraz
Proszę, pomóż mi, żebym mógł wszystkim powiedzieć żegnaj
I pożegnać się z uśmiechem
Potrzebuję cię

Fragmenty wspomnień
Jeśli pośród nich jeden, chociaż jeden moment stanie się dla mnie siłą

#

Nie możesz mnie przytulić?
Nie możesz chwycić mojej dłoni?
Potrzebuję cię

Oglądam telewizję jakby nic się nie stało
I wygodnie zasypiam wczesnym wieczorem
Żebym nie był zaskoczony tymi stronami mnie
Och potrzebuję cię

Jeżdżę na wycieczki, dopóki się nimi nie zmęczę
I okazjonalnie łapię kontakt wzrokowy z nieznajomymi
Żeby więcej mną nie wstrząsały te strony mnie
Potrzebuję cię teraz

angielskie tłumaczenie hyejin @ infinite updates

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...