Losowy post

  • GLAM - In front of the mirror 2013
    GLAM - In front of the mirror 2013

    GLAM - Przed lustrem Jak zwykle modlę się, żebym mogła inaczej wyglądać w lustrze Nienawidzę siebie, każdy myśli, że jestem brzydka Myślę, że…

  • Super Junior - Rockstar 2012 tłumaczenie
    Super Junior - Rockstar 2012 tłumaczenie

    Super Junior - Gwiazda rocka Głośna muzyka sprawia, że chwytam swoją głowę i potrząsam mną potrząsam mną Potrząśnij potrząśnij potrząśnij moją…

  • ICON - Hello 2013
    ICON - Hello 2013

    ICON - Witaj Kiedy wiele osób z wieloma trudnościami Polegają na sobie, mierząc się z jutrem Ja nie mam nikogo Codziennie marudzenie, oczywiste…

  • EXID - Every night 2012 tłumaczenie
    EXID - Every night 2012 tłumaczenie

    EXID - Każda noc Słodkimi słowami mówisz mi, żeby wyjść, bo się sam nudzisz Ale wiem, że chcesz mnie przytulić i chcesz być dzisiaj razem Wiem,…

  • Park Myung Soo - You're my girl 2013
    Park Myung Soo - You're my girl 2013

    Park Myung Soo - Jesteś moją dziewczyną Chcesz się rozstać? Dlaczego to robisz? Co ze mną jest nie tak? (Oczy, nos, usta, uszy, stopy, stawy,…

  • B1A4 - What do you want to do 2012
    B1A4 - What do you want to do 2012

    B1A4 - Co chcesz robić Dzisiaj jest dzień, kiedy się z tobą spotkam Budzę się rano i dzwonię do ciebie Dobrze spałaś, jadłaś? Dzisiejszy dzień,…

  • EXO-K - Angel 2012 tłumaczenie
    EXO-K - Angel 2012 tłumaczenie

    EXO-K - Anioł Jakbym się odrodził jako dziecko, które nic nie wie Myślałem, że to sen, więc zamknąłem oczy i ponownie je otworzyłem Stoję przed…

  • B.A.P - Warrior 2012 tłumaczenie
    B.A.P - Warrior 2012 tłumaczenie

    B.A.P - Wojownik  Wojownik powrócił  Rozwalimy to  B.A.P  Co jest twoim B? Zmierzę się i będę walczyć za duszę na…

  • Outsider - Acquaintance 2010
    Outsider - Acquaintance 2010

    Outsider - Znajomy Pasja życia, coś takiego jak nadzieja nie istnieje Oddycham, bo po prostu żyję Moje ciało czuje się w porządku, to…

  • C-CLOWN- Hell yeah!! (Intro)
    C-CLOWN- Hell yeah!! (Intro)

    C-CLOWN - Do cholery tak!! Och spójrzcie tutaj wszyscy Wrócili goście, którzy są trochę inni Od stóp do głów Od jednego do dziesięciu, nasze…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

czwartek, 25 października 2012

Park Myung Soo & Jung Yeop - Endless dream 2012


Park Myung Soo & Jung Yeop - Niekończący się sen

Czy to był sen

Czy to był sen kiedy cię spotkałem
Kiedy się obudziłem, ciągle płakałem
Że będziesz szczęśliwsza z kimś innym
Może wymazałaś mnie ze swojej pamięci

Nie mogłem się uśmiechać kiedy mnie zostawiłaś
Wściekałem się na siebie i żałowałem, że cię zostawiłem
Byłem zbyt głupi, wtedy nie wiedziałem

#Nie mogłem powiedzieć słowa przepraszam
Nie mogłem powiedzieć słów kocham cię
Teraz płaczę
Jeśli nie mogę zobaczyć cię w moich snach
Chcę tutaj z tobą na zawsze zasnąć

Upiłem się i łzy ciągle płyną
Bez ciebie ciągle płaczę
Że cierpisz beze mnie
Że wymazałaś mnie ze swojej pamięci

Po tym jak cię opuściłem, nie mogę nigdzie pójść
Bo możesz wrócić
Ale po tym jak cię zostawiłem, wiem
Ale nie ma ciebie
Już cię tu nie ma

#

Jeśli mogę zobaczyć cię w snach
Na zawsze z tobą w snach

Przepraszam

angielskie tłumaczenie napisy na filmie na kanale Leon Ent.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...