Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

czwartek, 25 października 2012

Kim Jang Hoon - Nothing 2012


Kim Jang Hoon - Nic

Minął tylko dzień
Ale moje serce stwardniało jakby to był rok
Próbuję o tobie zapomnieć
Piję, żeby się głośno śmiać

Ale moje serce ciągle boli
Nawet jeśli oglądam zabawne filmy, ciągle płaczę
Sam pozwoliłem ci odejść
A dzień później tęsknię za tobą

#Nie mogę bez ciebie oddychać
Nie mogę wytrzymać swojego życia bez ciebie
Jestem za bardzo przyzwyczajony do bycia przy tobie
Nie mogę nigdzie pójść

Moje oczy ciągle cię pamiętają
Uśmiecham się, oglądając smutny film
Spotkałem cię jak przeznaczenie
Ale żałuję, że nie byłem w stanie cię obronić

#

Dzisiaj płaczę bardziej niż wczoraj, kiedy się z tobą rozstałem
Łzy ciągle płyną

Mogę kochać kogoś innego
Może mogę się znowu uśmiechać
Mogę o tobie zapomnieć w pozostałym mi czasie
Ale bez ciebie nie mam siebie

angielskie tłumaczenie napisy w filmie na oficjalnym kanale Loen Ent.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...