NU'EST - Action 2012 tłumaczenie

Czyżbym czuła w tej piosence powiew sprzeciwu przeciwko sztywnym zasadom i kolektywnemu sposobowi życia?

NU'EST - Akcja


"Jesteś zły, tylko jedno spojrzenie i mogę to stwierdzić
Jesteś zepsuty, tak łatwo się wyróżniasz
Chyba ci powiedziałem, żebyś się nigdy nie wyróżniał"
Dlaczego jestem zły, ponieważ jestem lepszy od ciebie?
Ponieważ jestem inny, ponieważ nie jestem taki sam?
Chyba ci powiedziałem, żebyś nie wytykał mnie palcem

#Nie obchodzi mnie, nie obchodzi mnie, dlaczego za nimi nie pójdziesz?
Wszyscy wyglądacie dokładnie tak samo, och mam tego dość, dość tego
To nie jest zabawne, dlaczego robicie to jak ptaki uwięzione w klatce?
Och, nie więź się w środku, pospiesz się i podnieś się

##Gotowy, niewiarygodna akcja! Gotowy, niesamowita akcja!
Och nie ma potrzeby dbać o innych, błyszczysz
Gotowy, niewiarygodny showtime! Gotowy, nasz własny showtime!
Pokaż kim jesteś, żeby świat mógł być zdumiony

"Jesteś zły, robisz cokolwiek chcesz
Jesteś zepsuty, podążasz tylko za błyskiem*
Chyba ci powiedziałem, żebyś się nigdy nie wyróżniał"
Dlaczego jestem zły, ponieważ wiem co jest dobre?
Ponieważ jestem inny, ponieważ nie boję się?
Ha! Chyba ci powiedziałem, żebyś nie wytykał mnie palcem


#
##


Krzyczysz swoje imię
Co za świat na ciebie czeka

Światła, kamera, akcja
Krzyczę do typowego systemu, który powiedział mi, żeby się poddać
Świat jest mój (nie twój)
Nie pasuje mi bycie marionetką

I idzie 1, 2, 3, akcja, to nie jest film
Wychodzę w 100% nie obrobiony, prawda, prawdziwy ja
Ofiara konformizmu, rzucona na kolana
Podnieś się, walcz, świat jest twój

##


*nie jestem pewna

angielskie tłumaczenie pop!gasa