Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 28 marca 2012

CN Blue - Dream boy 2012 tłumaczenie

CN Blue - Marzyciel

Wtedy bylem szczęśliwy i marzyłem
Wtedy miałem tylko niewinne marzenia
Tęsknię za tymi chwilami, chcę do nich wrócić

Wtedy byłem szczęśliwy tylko sobie wyobrażając
Wtedy stałem się główną postacią w bajce
Tęsknię za tymi chwilami, chcę do nich wrócić

#Tak, skaczmy do nieba
Mogę być jak Piotruś Pan
Moją wyciągniętą ręką mogę dotknąć chmur
I jechać na nich i latać

Jeśli chcę, mogę to zrobić

Chcę znaleźć mój zgubiony śmiech
Chcę złapać moją zgubioną nadzieję
Tęsknię za tymi chwilami, chcę do nich wrócić

#Powtórzenie

Jeśli chcę, mogę to zrobić

Czy powinienem całym sercem zanurzyć się w niebieskim morzu?
Mogę być jak morski chłopak
Kiedy siedzę na szczycie wielkiego wieloryba
Mogę podróżować

#Powtórzenie

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...