Big Bang - Tell me goodbye - tłumaczenie

Big Bang - Powiedz mi żegnaj/do widzenia

Pozwalam ci odejść (ktoś tu jest...)

Pozwalam ci odejść (ktoś)

Yo, mam to, yeah

Wciąż dużo o tym myślę

Wstrząsnęłaś mną

(Proszę, powiedz mi, że jest jakiś sposób)

A moja głowa tylko się kręci kręci kręci kręci

(Proszę, powiedz mi, że jest jakiś sposób)

Nie chcę zaliczyć upadku

Najlepiej zerwać ze sobą

Tak będzie lepiej dla ciebie, żebyś poszła na przód

(Proszę, powiedz mi, że jest jakiś sposób)

Złamiemy to, złamiemy

Ale myślałem, że sobie poradzimy

I teraz to tuszujemy

Dziewczyno, przysięgam, że nawet na sekundę nie przysporzę ci bólu

Żeby cię chronić

Już nie ma innego wyjścia

Dziecinko, sama nasza miłość przysparza nam ból

I nie mam nic nic do powiedzenia

Powiedz mi żegnaj, powiedz mi żegnaj

Te dłonie, które mnie obejmują

(Powiedz mi żegnaj, powiedz mi żegnaj)

Wydaje się, że puszczają

Jeśli zapomnienie mnie da ci wolność dziecinko

(Powiedz mi żegnaj, powiedz mi żegnaj)

Dziewczyno, wiesz, kiedy tracisz swój uśmiech

Obwinię samego siebie

Te słowa i nawet światło

Stracę ze wzroku wszystko inne

Dziecinko, chwila, w której tym razem rozstaną się nasze usta

Nigdy nie znajdę lepszej, lepszej od ciebie

(Powiedz mi żegnaj, powiedz mi żegnaj)

Te dłonie, które mnie obejmują

(Powiedz mi żegnaj, powiedz mi żegnaj)

Wydaje się, że puszczają

Jedynie bycie przy mnie nie jest uprzejmością dziecinko

(Powiedz mi żegnaj, powiedz mi żegnaj)

Yo i jest tak sobie

Smutny, to się po prostu nie dzieje

Chciałbym być lepszy

Przepraszam, że nie puszczam

Ale po prostu nie mogę pozwolić ci odejść

Nie powinnaś być mniej niż szczęśliwa

Powiedziałem spójrz na mnie

Nie mogłem żyć z samym sobą, widząc jak ci czegoś brakuje

Rzeczy, na które zasługujesz

Dziecinko jesteś najlepsza

Musisz wierzyć, że to boli

Że prowadzi ten świat

Czuję ból w moim ciele

To po prostu zabiera większą część mnie

Muszę pozwolić ci odejść

Chciałbym, żeby tak nie było

Twój głos zasmucony i zanikający

Całkowicie wymazany przez wiatr, zostań zostać

To wszystko, nie mogę tego znieść, te łzy, nie płacz dla mnie

Dla twojego dobra, nigdy więcej się nie obejrzę

Powiedz mi żegnaj, powiedz mi żegnaj

Te dłonie, które mnie obejmują

(Powiedz mi żegnaj, powiedz mi żegnaj)

Wydaje się, że puszczają

Jedynie bycie przy mnie nie jest uprzejmością dziecinko

Powiedz mi żegnaj, powiedz mi żegnaj

Powiedz mi żegnaj

angielskie tłumaczenie lybio.net