Szczypta Orientu: Eye To Eye

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/

Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.

Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).

Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Eye To Eye. Pokaż wszystkie posty

środa, 9 października 2013

Eye to Eye - Can you see 2013 (Good Doctor OST)

Eye to Eye - Czy widzisz

Ponieważ jestem głupia
Widzę tylko ciebie
Wciąż na ciebie czekam

Po tym dniu
Jest wiele dni, które spędziłam samotnie
Próbuję to zdusić
Ale w pewnym momencie pojawiają się łzy

Czytaj więcej »

środa, 3 lipca 2013

Narae - The days we were happy 2013 (I Hear Your Voice OST)

Narae - Dni, kiedy byliśmy szczęśliwi

Dzień, w którym opuściłeś mnie, która tak bardzo cierpiałam
Dzień, którym mnie opuściłeś, zostawiając za sobą tylko słowa "kocham cię"
Jak bardzo jeszcze muszę cierpieć, jak dużo jeszcze muszę wymazać
Żeby zapomnieć dni, kiedy byliśmy zakochani

#Nie mogłam jeszcze zapomnieć tych słów do ciebie
Ale powiem to teraz - nawet chociaż nas nie ma
Kiedy skończą się chwile bolesnych łez
Wtedy spójrzmy wstecz na dni, kiedy byliśmy zakochani