Losowy post

  • Geeks feat. Hareem - How is it 2013
    Geeks feat. Hareem - How is it 2013

    Geeks feat. Hareem - Jak jest #Hej ty Jak się masz? Spotykasz się z kimś? Dobrze sobie radzisz? ##Och ty Słyszałaś moją piosenkę? Podobała ci…

  • INFINITE -Before the dawn 2011 tłumaczenie
    INFINITE -Before the dawn 2011 tłumaczenie

    Dość trudno jest samemu domyślić się jaki był koncept MV do Before the dawn, dlatego pogrzebałam trochę próbując rozwikłać tą zagadkę. Wprawdzie…

  • Dal Shabet - Be ambitious 2013
    Dal Shabet - Be ambitious 2013

    Dal Shabet - Bądź ambitny Posłuchaj mnie dziecinko Chłopcy bądźcie ambitni Chłopcy bądźcie ambitni Posłuchaj mój chłopcze Zawsze trzymasz moją…

  • NU’EST – Love you more 2013
    NU’EST – Love you more 2013

    NU’EST – Kocham cię bardziej  Jeśli masz zamiar to zrobić, nie przychodź do mnie Jeśli osoba, taka jak ja, tak czy inaczej ma…

  • Melo’ Breeze - Goodbye my love 2009 (Smile, You OST)
    Melo’ Breeze - Goodbye my love 2009 (Smile, You OST)

    Melo' Breeze - Żegnaj moja ukochana Pa pa moja ukochana Ty, która wzięłaś moje małe serce i  uczyniłaś je dużym i szerokim Pokaż…

  • GI (Global Icon) - GI-YEUK 2013
    GI (Global Icon) - GI-YEUK 2013

    GI - GI-YEUK #Nazywam się G, a następna litera to I Wszyscy G, wszyscy G, wszyscy G Kim jestem? G - Kim jestem? G - Kim jestem? G Wszyscy G,…

  • Clazziquai feat. Kim Jin Pyo - Can't go on my own 2012 (Can we get married OST)
    Clazziquai feat. Kim Jin Pyo - Can't go on my own 2012 (Can we get married OST)

    Clazziquai feat. Kim Jin Pyo - Nie mogę iść na własną rękę Kiedy otwieram swoje oczy z powodu leniwego światła słonecznego Nie wiem, gdzie teraz…

  • NU’EST – Beautiful ghost 2013
    NU’EST – Beautiful ghost 2013

    NU'EST - Piękny duch  Hej, nie sądzę, że mnie słyszysz Dziecinko, jesteś jak duch, no dalej! Stań przede mną, pokaż siebie Co jest…

  • So Ji Sub feat. Mellow - Eraser
    So Ji Sub feat. Mellow - Eraser

    Featuring jest zrobiony przez kobietę, ale tłumaczę pisząc z perspektywy mężczyzny, wybaczcie, ale nie chce mi się dzielić, bo raz jest linijka…

  • 2PM - Coming down 2013
    2PM - Coming down 2013

    2PM -Iść w dół Przyszłaś do mnie, widzę cię z tamtego czasu Zamykam oczy i kiedy się pojawiasz, widzę twoje oczy Wiem - szalałem na punkcie…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

piątek, 29 listopada 2013

Big Baby Driver - Here for you 2013 (The Heirs OST)


Big Baby Driver - Tutaj dla ciebie

Zobacz moje oczy, obserwują
Posłuchaj mojego serca, wali
Cokolwiek robię gdziekolwiek
Pójdę, to dla ciebie
Zobacz moje dni bez ciebie
Nie widzę żadnego wstydu w płaczu
Cokolwiek będzie trzeba, wiesz, że
Będę z tobą

Teraz, kiedy widzę światło
Teraz, kiedy dotykam mojego światło
Teraz, kiedy uświadomiłam sobie, że wszystko czego chciałam to jedynie ty

Teraz, kiedy widzę światło (i życie)
Teraz, kiedy dotykam mojego światło (i życie)
Teraz, kiedy uświadomiłam sobie, że wszystko czego chciałam to jedynie ty

Teraz, kiedy sobie uświadomiłam

oryginalny tekst pop!gasa

2 komentarze:

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...