Losowy post

  • Teen Top - Hello 2013
    Teen Top - Hello 2013

    Teen Top - Witaj Mogę patrzeć tylko na ciebie, ale gdzieś odeszłaś i nie ma cię tutaj Moje serce szuka tylko ciebie, ale dlaczego ciągle…

  • EXO K - My turn to cry 2013
    EXO K - My turn to cry 2013

    EXO K - Moje kolej, żeby płakać Miałem koszmar Zanim mogłem przytulić ciebie, która płakałaś Obudziłem się Ze smutnym sercem odsłoniłem…

  • Super Junior - Someday 2012 tłumaczenie
    Super Junior - Someday 2012 tłumaczenie

    Super Junior - Pewnego dnia W dni mojej młodości, nie znałem młodości Kiedy byłem zakochany, nie widziałem też miłości Ale teraz kiedy patrzę…

  • Kim Soo Hyun - The one and only you 2012 (The moon That Embraces The Sun OST)
    Kim Soo Hyun - The one and only you 2012 (The moon That Embraces The Sun OST)

    Kim Soo Hyun - Jedna i jedyna ty Żebym mógł cię dotknąć, kiedy wyciągnę rękę Proszę nie odchodź zbyt daleko ode mnie Kogo szukasz? Kiedy osoba,…

  • Royal Pirates - Drawing the line (wer. ang.) 2014
    Royal Pirates - Drawing the line (wer. ang.) 2014

    Royal Pirates - Rysując linię Smakujesz jak wino, jesteś letnią nocą Spraw, żebym się dobrze czuł Z drugiej strony jesteś jak milion cierni…

  • Stellar - Loving u 2011 tłumaczenie (Spy Myung Wol OST)
    Stellar - Loving u 2011 tłumaczenie (Spy Myung Wol OST)

    Stellar - Kochając cię Każdego ranka, kiedy otwieram oczy Jak z przyzwyczajenia znowu cię rysuję Jakbym poddała się słodkiemu zaklęciu Ciągle…

  • M.I.B.feat. Yoon Mi Rae - Hello goodbye 2013
    M.I.B.feat. Yoon Mi Rae - Hello goodbye 2013

    M.I.B. feat. Yoon Mi Rae -Witaj żegnaj Nic nie widzę, nic nie słyszę Żadnego zapachu, żadnego słodkiego czy gorzkiego smaku Teraz nic nie…

  • Kim Tae Woo kor. + ang. wersja - Goodbye 2013
    Kim Tae Woo kor. + ang. wersja - Goodbye 2013

    Kim Tae Woo - Do widzenia Och moja ukochana Tęsknię za tobą dziecinko Zaczynam dzień z tobą Spaceruję z tobą Zakochujemy się w sobie Kiedy…

  • GI (Global Icon) feat. Dok2 - Booshit/Don't lie 2013
    GI (Global Icon) feat. Dok2 - Booshit/Don't lie 2013

    GI ft. Dok2 - Nie kłam Bling blin łańcuch 24k*, od stóp do głów blin bling swag Co więcej chcesz? W mojej torebce Birkin** jest wszystko,…

  • AA (Double A) - Come back 2013
    AA (Double A) - Come back 2013

    AA - Wróć Ta osoba jest bardziej idealna niż ja Ta osoba częściej niż ja sprawia, że się śmiejesz Też pragniesz tej osoby Dlatego mnie…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 16 października 2013

Kim Jaejoong feat. Lee Sang Gon (Noel) - Sunny day


Kim Jaejoong ft. Lee Sang Gon - Letni dzień

Teraz pozwolę ci odejść - obiecuję i próbuję, ale tylko płyną łzy
Ulice są wypełnione twoimi obrazami, przepełniają je
Jest słoneczny dzień, więc bezwiednie wychodzę na ulice

Dawno się widzieliśmy, jak się ostatnio masz?
Jakie ostatnio jest twoje życie? Twój nieśmiały uśmiech wciąż jest taki sam
Wciąż tu jestem, ale nabierają łzy
Dzisiaj znowu przygotowuję się na zbieg okoliczności
Czekam, tęskniąc za tobą, tęskniąc za tobą

Teraz pozwoliłem ci odejść - powiem to i jeszcze raz spróbuję siebie oszukać, tylko płyną łzy
Światło słoneczne jest wypełnione twoim zapachem, przelewa się
Niebo jest taki piękne, że bezwiedni wychodzę na ulice

Dawno się widzieliśmy, jak się ostatnio masz?
Jakie ostatnio jest twoje życie? Twój nieśmiały uśmiech wciąż jest taki sam
Wciąż tu jestem, ale nabierają łzy
Dzisiaj znowu czekam na ciebie

Dawno się widzieliśmy, jak się ostatnio masz?
Tak żyję - twoja jasna twarz patrząca na mnie wciąż jest taka sama
Wciąż tu jestem i wciąż cię kocham
Dzisiaj znowu przygotowuję się na zbieg okoliczności
Czekam na ciebie, kocham cię, kocham cię

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...