Losowy post

  • Clazziquai – Sweetest Name 2013
    Clazziquai – Sweetest Name 2013

    Pełne  Clazziquai - Najsłodsze imię Nie chcesz być wolny podczas tych chwil? Nie chcę wtrącać cię w moje życie Nie chcesz być wolny? Nie…

  • BTOB - Lover boy/I don't know anything but love 2012 tłumaczenie
    BTOB - Lover boy/I don't know anything but love 2012 tłumaczenie

    BTOB - Kochaś/Nie znam nic oprócz miłości Yeah, było tak ciężko powiedzieć żegnaj Yeah, powinnaś do tej pory już wiedzieć I to jest tym czym…

  • Tasty feat. Hanhae (Phantom) - 2nite 2013
    Tasty feat. Hanhae (Phantom) - 2nite 2013

    Tasty feat. Hanhae - Dzisiaj wieczorem Jesteś jak miasto w połowie lata, gorętsza niż magma, najlepsza plotka Straciłem swój powód, nawet tego…

  • DickPunks - Sunglass 2013
    DickPunks - Sunglass 2013

    DickPunks - Okulary przeciwsłoneczne Nie udawaj, że nie widziałaś Twoja (twoja ciemność) za tymi ciemnymi soczewkami W moje serce (wpadła) Znam…

  • Yoon Jong Shin z Sweet Sorrow - Annie 2013
    Yoon Jong Shin z Sweet Sorrow - Annie 2013

    Moja specjalna prywatna dedykacja dla Anulak :) Yoon Jong Shin z Sweet Sorrow - Ania (w sumie mogłam zostawić Annie, ale pomyślałam, że…

  • Teen Top - Shake it 2012 tłumaczenie
    Teen Top - Shake it 2012 tłumaczenie

    Teen Top - Potrząśnij tym #Wstrząsnę twoim sercem, wstrząsnę twoim sercem, wstrząsnę twoim sercem T podwójne E N TOP hej! Wstrząsnę twoim…

  • Mystic White - Mermaid princess 2012
    Mystic White - Mermaid princess 2012

    Mystic White - Syrenka księżniczka To pierwszy raz, kiedy poczułam, że zatrzymał się czas Nie ma powodu, myślę, że jestem zakochana Jeśli to nie…

  • J-Min - I can't say it 2012 (The King 2Hearts OST)
    J-Min - I can't say it 2012 (The King 2Hearts OST)

    J-Min - Nie mogę tego powiedzieć Te oczy mówią mi, a moje serce znowu się waha Dopóki moja miłość cię nie dosięgnie, tylko patrzę na ciebie,…

  • Lee Seung Gi - Because we're friends 2011
    Lee Seung Gi - Because we're friends 2011

    Nie bardzo przepadałam za jego piosenkami, ale muszę przyznać, że ta całkiem przypadła mi do gustu. Lee Seung Gi - Ponieważ jesteśmy…

  • Busker Busker - Cool girl 2013
    Busker Busker - Cool girl 2013

    Busker Busker - Świetna dziewczyna Moja droga, chodź teraz do mnie Zaśpiewaj piosenkę tymi ustami Wzywam nadchodzący wiatr Z tobą, która…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

wtorek, 29 października 2013

Kim Jaejoong feat. Ha Dong Gyun - Luvholic 2013


Kim Jaejoong feat. Ha Dong Gyun - Uzależniony od miłości

Tak wiele dramatów dramatów dramatów dramatów, wszystko jest takie same
Cokolwiek cokolwiek cokolwiek cokolwiek
Dlaczego tak wiele rzeczy robię źle? Po prostu zostaw mnie w spokoju
Chcę po prostu być skrzywiony tak jak teraz

Po prostu to na mnie wylej, nie ma jutra
Nic się nie zmieniło
Jeśli miałbym się zatrzymać tam, gdzie mi kazali
W ogóle bym tego nie zaczynał

#Ta głupia miłość miłość miłość
Też nic nie mogę na to poradzić
Ta głupia miłość miłość miłość
Wciąż będę się nią rozkoszować, och my och
Jeśli powiedzą, nie rób tego, bardziej będę to robić, och my och
Nie mogę z tego zrezygnować, kocham cię teraz

Odłóż te bezużyteczne słowa, odłóż je
Nie ugnę się
To, co zostało wyrzucone, to nic
To może być zabawne, ale tylko łatwy deser
Dziecinko dziecinko dziecinko dziecinko masz mnie zamordowanego, ale ja

Po prostu to na mnie wylej, nie ma jutra
Nic się nie zmieniło
Gdyby to miało być tak łatwo wymazane
W ogóle bym tego nie zaczynał

#

Ta głupia miłość miłość miłość
Też nic nie mogę na to poradzić
Ta głupia miłość miłość miłość
Ciągle się zderzam, och my och
Jeśli powiedzą, nie rób tego, bardziej będę to robić, och my och
Nie mogę z tego zrezygnować, kocham cię teraz, och my och
Hej hej och my och
Hej hej och my och
Hej hej och my och
Nie mogę z tego zrezygnować, kocham cię teraz

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...