Losowy post

  • Z cyklu: wygrzebane na YouTube - covery w wykonaniu SHINee Part 2.
    Z cyklu: wygrzebane na YouTube - covery w wykonaniu SHINee Part 2.

    Tym razem chłopaki nie tylko pochwalą się swoim wokalem, ale również udowodnią, że śpiewanie po angielsku nie jest im straszne. Pierwszą część…

  • DMTN (Dalmatian) - Safety zone 2013
    DMTN (Dalmatian) - Safety zone 2013

    DMTN - Strefa bezpieczeństwa Raz dwa trzy cztery, światło jest czerwone Raz dwa trzy cztery, tik tak tok tak Widzę cię z daleka Na popsutym…

  • Big Bang - Bad boy 2012
    Big Bang - Bad boy 2012

    Mam dla Was kolejny świeżutki teledysk Big Bang z ich nowej płyty Alive. Ja już wiem, że to będzie prawdopodobnie jedna z moich ulubionych piosenek z…

  • Miss A - Time's up 2012 tłumaczenie
    Miss A - Time's up 2012 tłumaczenie

    Miss A - Czas się skończył Nie ma powodu być smutnym, nie mam na to czasu Teraz mam się dobrze, to było takie irytujące (było irytujące) To w…

  • Lee Min Ho - Pieces of love 2013
    Lee Min Ho - Pieces of love 2013

    Lee Min Ho - Skrawki miłości W słoneczny dzień trzymaliśmy się za ręce, idąc ulicą Pamiętam cię i moja ręka czuje się pusta Więc wkładam ją do…

  • Wonder Girls - Nu shoes 2011
    Wonder Girls - Nu shoes 2011

    Wonder Girls - Nowe buty Moje nowe buty, moje całkiem nowe buty, moje nowe buty Moje nowe buty, moje całkiem nowe buty, moje nowe buty Nie mam…

  • Taeyeon - Closer 2012 tłumaczenie (To the beautiful you OST)
    Taeyeon - Closer 2012 tłumaczenie (To the beautiful you OST)

    Taeyeon - Bliżej/Ciaśniej Jest tyle rzecz, których nie mogłam powiedzieć Nigdy wcześniej ich nie słyszałeś, ale Nie jestem kimś, kto zakochuje…

  • Park Bom - Don't cry 2012 tłumaczenie
    Park Bom - Don't cry 2012 tłumaczenie

    Park Bom - Nie płacz Wydaje się, że miłość tak łatwo się zmienia W miejsce nasze własnej chciwości, zostaje bolesna blizna Muszę pozwolić ci…

  • A-Treez - Hello miss (Full House Take 2 OST)
    A-Treez - Hello miss (Full House Take 2 OST)

    A-Treez - Witaj panienko Witaj witaj witaj Nie mów, że mnie teraz lubisz W moich objęciach, bądź moją miłością i daj mi swoją dłoń Kiedy widzę…

  • Baek Ji Yong - Love and love 2012 (Arang and the magistrate OST)
    Baek Ji Yong - Love and love 2012 (Arang and the magistrate OST)

    Baek Ji Yong - Miłość i miłość/Kochać i kochać Przez chwilę, przez krótką chwilę Fakt, że pozwoliłam ci odejść był taki trudny, że popłynęły…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

wtorek, 12 marca 2013

Jinbo - Fantasy 2013


Jinbo - Fantazja

Twoja miłość ładnie pachnie, chciałbym się do niej dostać jak
Dzisiaj wieczorem, ta chwila mogła zostać zaplanowana dla ciebie i mnie
Wiesz czego pragnę, nawet jeśli tego nie mówię, prawda?
Ty i wszyscy tutaj jesteście dorośli, mocno trzymajmy się tej nocy

#W końcu ty i ja
Zbliżmy się
To wszystko moja fantazja
Chcesz wyjść na zewnątrz i się przejść?
Chodź ze mną do domu

##Fantazja w mojej głowie
Galaktyka w mojej głowie
Fantazja w mojej głowie
Galaktyka jesteś moja, jesteś moja

Nałóż to na mnie, nałóż to
Dalej nałóż to

#
##

Odrobinę unieś nogi
Odrobinę zmień kąt
Rozpuść włosy
Wyłącz światło i nauczmy się siebie nawzajem

##

W końcu ty i ja
To wszystko moja fantazja, są moje
Jesteś moim słoneczkiem

Zielonym słoneczkiem

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...