FT Island - Come into my dream 2013

FT Island - Przyjdź do mojego marzenia

To jak raj, gdy nasze oczy się spotykają 

Przyklejone do [jednego] punktu, nie widzę nic oprócz ciebie

Nawet tego nie wyolbrzymiam 

Powiedz mi, hej, co powinienem zrobić? 

Zastanawiam się czy się dla mnie odwrócisz? 

Jesteś moja, jesteś tylko moja 

Chociaż chcę cię błagać dziecinko, proszę 

Nie mogę odzyskać serca, które ukradłaś 

Odkąd znalazłem cię tego dnia 

Nie mogę tego już dłużej ukrywać 

Jestem w tobie zakochany 

#Dlaczego tak bardzo się ciebie trzymam kochanie? 

Nieważne co się stanie, będę przy tobie 

To dlatego, że ta miłość jest niczym bez ciebie 

Och, dziecinko, przyjdź do mojego marzenia 

Nie chcę cię oddać nikomu 

Chce cię mocno objąć

Tylko teraz mogę ci powiedzieć o tych wezbranych uczuciach 

Dziecinko, przyjdź do mojego marzenia 

Dziecinko nie mogę odzyskać serca, które ukradłaś 

Odkąd znalazłem cię tego dnia 

Nie mogę tego już dłużej ukrywać 

Jestem w tobie zakochany  

#

angielskie tłumaczenie Mokurokosuke & yuyume