wtorek, 27 listopada 2012

Roy Kim - Passing By 2012


Roy Kim - Przechodząc

Nie powstrzymuj się - jeśli nie ma mnie przy tobie, to znaczy, że za mną tęsknisz
Nie blokuj tego - powiedz mi, żeby teraz przyszedł się z tobą spotkać
Sposób w jaki rozmawiamy staje się taki sztywny
Czy jest za późno, żeby wszystko odwrócić?

#Kiedy nasz związek taki się stał?
Co robić? Co robić? Co robić?
Proszę, powiedz mi
Nie czujesz mojego zdenerwowanego serca?
Dlaczego trzymam naszyjnik, który ci dałem?
Proszę, podnieś głowę i uśmiechnij się do mnie
Co zrobić z moim wciąż drżącym sercem?

# x2

Ale zduszę to w sobie i przetrzymam to
Kiedy powtarzam sobie, że jesteś tylko ulotnym przechodzącym spotkaniem
Dopóki będziesz bardziej za mną tęsknić niż ja o tobie myślę

angielskie tłumaczenie pop!gasa



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)