Huh Gak & Zia - I need you 2012 tłumaczenie

Huh Gak & Zia - Potrzebuję cię

Stoję nieruchomo i zamykam oczy, ale ciągle o tobie myślę
Jesteś dla mnie jak unosząca się chmura

Czy miłość świata ciągle jest dla ciebie niewystarczająca?
Czy moje serce jest zbyt niebezpieczne?
Stałaś/eś* się dla mnie wszystkim

#Idąc po tej samej ścieżce, śniąc ten sam sen
Sama potajemnie to wszystko sobie wyobrażam
Jestem jak śpiąca/y kochanka/ek, która jest koło ciebie
Ty i ja - dziecinko kocham cię

##Potrzebuję cię - moje nieśmiałe wyznanie
Przez długi czas ukrywałam tą piosenkę
Potrzebuję cię - moje niewinne wyznanie
Jeśli też mnie lubisz, przybliż się do mnie
Potrzebuję cię

Ciągle się gapię na swój telefon, który nawet nie dzwoni
Jesteś dla mnie przynoszącym dobre samopoczucie podekscytowaniem

Jeśli poczekam jeszcze jeden dzień, czy dostanę od ciebie odpowiedź?
Czy powinnam wyznać ci uczucia?
Proszę zrób jeden krok w moim kierunku

#
##

Och potrzebuję tylko ciebie
Jesteś dla mnie wszystkim
Tęsknię za tobą
Jestem w tobie zakochana
Dzisiaj i jutro

## x2

*w piosence są momenty kiedy śpiewają razem, więc tam gdzie się pojawiają końcówki rodzajowe daję obydwa rodzaje, mam tylko nadzieję, że dobrze je wyłapałam ;)

angielskie tłumaczenie pop!gasa