czwartek, 12 kwietnia 2012

Tiffany - Because it's you 2012 tłumaczenie (Love Rain OST)


Tiffany - Ponieważ to ty

Nie mów, że ci przykro/przepraszasz
Dla mnie miłość się jeszcze nie skończyła
Jeśli tak się rozstaniemy
Co zrobię, co zrobię?

#Mam tylko samą miłość, ale nie mogę nawet kochać
Nie mogę nawet powiedzieć słów, które bardzo chcę
Miłość, która bardziej się oddala
Słowa, których nie mogę zatrzymać - doprowadzają mnie do płaczu

Nie mów dziękuję
Chcę ci dać całą moją miłość, ale
Ale jeśli naprawdę mamy być obcymi
Co zrobię, co zrobię?

#Powtórzenie

Kocham cię - co zrobię, ponieważ cię kocham?

Jest dobrze, nawet jeśli to bolesna miłość
Nawet jeśli wymarzę ostatnią w moim życiu miłość
Jesteś kimś, kogo nie można wymazać
Nawet jeśli to smutne przeznaczenie, nie mogę pozwolić ci odejść
Kocham cię, ponieważ to ty

Ponieważ dla mnie to jesteś ty

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)