Tych dwóch panów znanych nam jako członkowie zespołu Super Junior postanowiło stworzyć duet, czego rezultatem jest wypuszczenie dwóch piosenek. Poniżej przedstawiam Wam tłumaczenie pierwszej z nich - First love.
Donghae, Eunhyuk - Pierwsza miłość
Jestem twoim jedynym oppa*
Jesteś moją jedyną dziewczyną
Zawsze będę przy tobie/twoim boku
Jestem twoim jedynym oppa
Nasza miłość jest taka słodka
Oppa będzie kochał tylko ciebie
2 lutego 2006 przyszłaś do mnie jak biały śnieg
Pamiętam cię - nawet najmniejsze drżenie
Do ciebie, która oparłaś się o mnie i szybko zasnęłaś
Na twoich ustach, złożyłem słodki pocałunek
Mogę ci tylko powiedzieć, że cię kocham
Mogę ci tylko powiedzieć, że cię kocham
To jest wszystko, co mogę ci dać
Śnieg pada za oknem
Pod latarnią
Jesteśmy ty i ja
Jestem twoim jedynym oppa*
Jesteś moją jedyną dziewczyną
Oppa chce tylko ciebie kochać
*brat, przyjaciel lub chłopak, w każdym przypadku starszy od dziewczyny
angielskie tłumaczenie pop!gasa
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)